Перевод текста песни Dark Tinted - Brevi, Eligh

Dark Tinted (оригинал)

I tell you what my problem is
I’m in the middle of a nightmare I can’t wake up from
And you’re part of it
You and the ice cream and the police station and the phone booth
That little mannequin
This whole bloody town wherever it is
Whatever it is
I just remembered something
Now I’ve had it I’d like to wake up
If you see me, walk along
Nomad, vagabond
Better keep away from me
I ain’t a friend of you
And I can’t pretend i’m goin' behave once you' in my reach
Now I ain’t never been afraid of a human
Do to me what you can
Two can
Play at that game
I’m a huge fan
Face upon the news stand
Ooo damn
No one knows where you at
Too bad
If you see me walking in the Shadows don’t follow me
Matter fact get yo' people outta here
I’m not a soldier
I’m not a fan
I’m not a follower
I am what I am
Day breaker change maker toxic epoxy tock ticker
Box seater, side Walker, pain taker, brain breaker
Used to be a deal maker, earthquaker
Then I got lost in a chain gang, crack smoker, back breaker
Hit the ground running, money out my pocket straight in the hands of the drug
dealer
Final phase dead gaze, rib cage checkin in, no grin, no kin, no emotion left
Beer stained tear sucker, look i tricked a mother fuckin kid jacker
Fear factor used to be a leer jetter
Hair better, smell better, chrome straight up, pink gators
Dictator, underpass sweeper
No more freedom, never hold a sign i really don’t need one
Don’t need two cause i got my pipe
Really when you pass me by, I’m high
Please somebody help me
Somebody’s looking at me
Somebody’s watching me
Help me please help me, help me, help me
If you see me, walk along
Nomad, vagabond
Better keep away from me
I ain’t a friend of you
And I can’t pretend i’m goin' behave once you' in my reach
Now I ain’t never been afraid of a human
Do to me what you can
Two can
Play at that game
I’m a huge fan
Face upon the news stand
Ooo damn
No one knows where you at
Too bad
If you see me walking in the Shadows don’t follow me
Matter fact get yo' people outta here
I’m not a soldier
I’m not a fan
I’m not a follower
I am what I am
Somebody’s watching me, help me
Help me help me
Get him outta there
Release the subject on the double

Темная тонировка (перевод)

Я говорю вам, в чем моя проблема
Я посреди кошмара, от которого не могу проснуться
И вы являетесь частью этого
Ты и мороженое и полицейский участок и телефонная будка
Этот маленький манекен
Весь этот кровавый город, где бы он ни был
Что бы это ни было
Я просто кое-что вспомнил
Теперь у меня было это, я хотел бы проснуться
Если увидишь меня, иди
Кочевник, бродяга
Лучше держись от меня подальше
я тебе не друг
И я не могу притворяться, что буду вести себя хорошо, когда ты будешь в моей досягаемости.
Теперь я никогда не боялся человека
Сделай со мной, что можешь
Две банки
Играйте в эту игру
я большой поклонник
Лицом к газетному киоску
Ооо черт
Никто не знает, где вы
Очень жаль
Если увидишь, что я иду в Тенях, не следуй за мной.
Дело в том, что люди уходят отсюда
я не солдат
я не фанат
я не подписчик
Я такой, какой я есть
Day Breaker Change Maker Токсичная эпоксидная смола
Box seater, Side Walker, болеутоляющий, мозговой выключатель
Раньше был заключателем сделок, землетрясением
Затем я заблудился в цепной банде, курильщике крэка, выключателе спины
Взялся за дело, деньги из моего кармана прямо в руки наркотика
дилер
Заключительный этап мертвый взгляд, проверка грудной клетки, ни ухмылки, ни родства, ни эмоций
Запятнанная пивом слезоточивая присоска, смотри, я обманул мать, черт возьми, мальчишку
Раньше фактор страха был хитрым джеттером
Волосы лучше, запах лучше, хром прямо вверх, розовые аллигаторы
Диктатор, уборщик подземных переходов
Нет больше свободы, никогда не держи знак, мне он действительно не нужен
Не нужно два, потому что у меня есть трубка
На самом деле, когда ты проходишь мимо меня, я под кайфом
Пожалуйста, помогите мне
Кто-то смотрит на меня
Кто-то следит за мной
Помогите мне, пожалуйста, помогите мне, помогите мне, помогите мне
Если увидишь меня, иди
Кочевник, бродяга
Лучше держись от меня подальше
я тебе не друг
И я не могу притворяться, что буду вести себя хорошо, когда ты будешь в моей досягаемости.
Теперь я никогда не боялся человека
Сделай со мной, что можешь
Две банки
Играйте в эту игру
я большой поклонник
Лицом к газетному киоску
Ооо черт
Никто не знает, где вы
Очень жаль
Если увидишь, что я иду в Тенях, не следуй за мной.
Дело в том, что люди уходят отсюда
я не солдат
я не фанат
я не подписчик
Я такой, какой я есть
Кто-то наблюдает за мной, помогите мне
Помогите мне, помогите мне
Убери его оттуда
Отпустите тему на двойнике