Перевод текста песни Mohamed Ali - Bozza

Mohamed Ali (оригинал)

Seitdem ich denken kann, hatt' ich nicht viel
Mein Papa sagte mir: «Das ist kein Spiel»
Mit vierzehn Jahren dann Haschisch gedealt
Denn seitdem ich denken kann, hatt' ich nicht viel
Sardinen aus der Dose und trockenes Brot
Keneks wollen Prosche, kein’n Bock auf Peugeot
Gewohnt im Container, doch träumten vom Haus
Egal, was es kostet, auf Teufel komm raus
Kinder verkaufen dir Stoff auf der Straße
Geisel genommen in der Postbank-Filiale
Kein Tageslicht an dem Ort, wo ich wohn'
Täglich ermittelt die Mordkommission
Seitdem ich denken kann, hat ich nicht viel
Rolex Daytona, nur das ist mein Ziel
Keine Zeit für Deutsch und Mathematik
Denn seitdem ich denken kann, hatt' ich nicht viel
Alles auf Rot, bro, ri­en ne va plus
Fünfzig Jahre gesetzt, schon die Hälfte verspielt
Zu viel Scheiße geseh’n, womit hab ichs verdient?
Lang lebe mein Kopf
Mohamed Ali
Mohamed Ali
Mohamed Ali
Mohamed Ali
Ein Bruder fuhr in sei’m Kofferraum Drogen
Doch Cops fanden nichts dank dem doppelten Boden
Einhunderttausend statt acht Jahre Knast
S63 statt Anklagebank
Seit Neunzig am kämpfen für Statussymbole
Wenn nicht mit Rap, dann mit Magnum-Pistole
Im heimischen Garten Cannabis-Plantagen
Ein Wolf wird niemals gejagt von den Schafen
Hubschrauber kreisen am Himmel wie Adler
Hier vermisst fast jedes Kind seinen Vater
Diablo ist allgegenwärtig bei uns
Ich lüge, wenn ich sag hier herrscht die Vernunft
Seitdem ich denken kann, läuft es verkehrt
Ich kannte nur von Postkarten Häuser am Meer
Gestern noch Borissow, heute Bel-Air
Hab', seitdem ich denken kann, Bräute geklärt
Alles auf Rot, bro, ri­en ne va plus
Fünfzig Jahre gesetzt, schon die Hälfte verspielt
Zu viel Scheiße geseh’n, womit hab ichs verdient?
Lang lebe mein Kopf
Mohamed Ali
Mohamed Ali
Mohamed Ali
Mohamed Ali

Мохаммед Али (перевод)

Сколько я себя помню, у меня было мало
Мой папа сказал мне: «Это не игра».
Торговля гашишем в возрасте четырнадцати лет
Сколько я себя помню, у меня было мало
Консервированные сардины и черствый хлеб
Кенеки хотят Prosche, не в настроении для Peugeot
Привык к контейнеру, но мечтал о доме
Неважно, чего это стоит, будь ад или паводок
Дети продают вам вещи на улице
Взят в заложники в отделении Postbank
Нет дневного света, где я живу
Детективы по расследованию убийств ежедневно
Сколько я себя помню, у меня было мало
Rolex Daytona, только это моя цель
Нет времени на немецкий и математику
Сколько я себя помню, у меня было мало
Все на красном, братан, риен не ва плюс
Набор на пятьдесят лет, уже наполовину ушел
Видел слишком много дерьма, что я сделал, чтобы заслужить это?
Да здравствует моя голова
Мохаммед Али
Мохаммед Али
Мохаммед Али
Мохаммед Али
Брат возил в багажнике наркотики
Но менты ничего не нашли благодаря двойному дну
Сто тысяч вместо восьми лет тюрьмы
S63 вместо дока
Борьба за символы статуса с девяноста
Если не рэпом, то магнумом
Плантации конопли в домашнем саду
Волка никогда не преследуют овцы
Вертолеты кружат в небе, как орлы
Почти каждый ребенок здесь скучает по отцу
Диабло везде с нами
Я лгу, когда говорю, что разум правит здесь
Сколько я себя помню, все шло не так
Дома у моря я знал только по открыткам
Вчера Борисов, сегодня Бель-Эйр
Очищал невест столько, сколько я себя помню
Все на красном, братан, риен не ва плюс
Набор на пятьдесят лет, уже наполовину ушел
Видел слишком много дерьма, что я сделал, чтобы заслужить это?
Да здравствует моя голова
Мохаммед Али
Мохаммед Али
Мохаммед Али
Мохаммед Али