| Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
| Все шлюхи, все клиенты на наркотиках
|
| Auch die Bullen bei der Arbeit sind auf Dope
| Даже копы на работе на наркотиках
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
| Все шлюхи, все клиенты на наркотиках
|
| Auch die Bulle bei der Arbeit sind auf Dope
| Даже копы на работе на наркотиках
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Ah, yeah, Junkies geh’n Crack kochen
| Ах, да, наркоманы делают крэк
|
| Das stinkt, so wie sechs Wochen Dreckssocken
| Это воняет, как шесть недель грязных носков
|
| Was für ein Geruch in der Luft
| Какой запах в воздухе
|
| Auf der Straße wird gefixt und im Puff wird geschnupft
| На улице чинят и в борделе нюхают
|
| Da fragt man sich, wo Gott ist
| Интересно, где Бог
|
| Bestimmt überall, aber nicht am Drob Inn
| Определенно везде, но не в Drob Inn
|
| Junkies am basen, die Zähne verfault
| Наркоманы на базе, зубы гниют
|
| Weiber auf Crack hab’n ihr Leben versaut
| Женщины на крэке испортили себе жизнь
|
| Haram City, Drogenhölle
| Харам Сити, наркотический ад
|
| Marokks auf den Streets machen Botengänge
| Марокканцы на улицах бегают по делам
|
| Alles auf der Straße stinkt nach Amphetamin
| Все на улице воняет амфетамином
|
| Koks so gestreckt, man könnt' Rattengift zieh’n
| Кока-кола так растянута, что вы можете вытащить крысиный яд
|
| Doch trotzdem roll’n wir Scheine wie 'ne Enchilada (yeah)
| Но все же мы катаем счета, как энчилада (да)
|
| Bis wir abstürzen wie Travis Barker
| Пока мы не разобьемся, как Трэвис Баркер
|
| Codein oder Koks
| кодеин или кокаин
|
| Das alles ist die Straße schon gewohnt
| Улица уже привыкла ко всему этому
|
| Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
| Все шлюхи, все клиенты на наркотиках
|
| Auch die Bullen bei der Arbeit sind auf Dope
| Даже копы на работе на наркотиках
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Mütter können leider keine Rechnungen bezahl’n
| К сожалению, матери не могут оплачивать счета
|
| Doch sind jeden zweiten Tag drauf auf MDMA
| Тем не менее, на МДМА через день
|
| Sie fliegen aus der Bude, die Kids nicht in der Schule
| Их выгоняют, детей нет в школе
|
| Pablo ist schon tot, doch er vergiftet unsere Jugend
| Пабло уже мертв, но он отравляет нашу молодежь
|
| Ah, es wird schlimmer und nicht besser
| Ах, становится хуже, а не лучше
|
| Auch für die Richter oder Banker
| Также для судей или банкиров
|
| Denn Junkies lauern ihnen nachts auf
| Потому что наркоманы устраивают засаду на них ночью
|
| Völlig drauf, Digga, und dann gibt es Stiche mit dem Messer
| Полностью на этом, Дигга, а потом есть удары ножом
|
| Man kann nicht tiefer fallen als in Gottes Hand
| Нельзя упасть глубже, чем в руки Божьи
|
| Doch Junkies liegen bei uns vollgekackt schon eine Woche lang
| Но наркоманы уже неделю валяются в нашем дерьме
|
| Alles dreht sich nur um Dope
| Это все о наркотиках
|
| Aber jeder hier geht broke
| Но все здесь разоряются
|
| Deine Seele gegen Koks
| Твоя душа против кокаина
|
| Wir warten auf den Tod
| Мы ждем смерти
|
| Ihr könnt so viele einsperr’n wie ihr wollt
| Вы можете заблокировать столько, сколько хотите
|
| Doch ein anderer zieht alles wieder hoch
| Но кто-то снова все подтягивает
|
| Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
| Все шлюхи, все клиенты на наркотиках
|
| Auch die Bullen bei der Arbeit sind auf Dope
| Даже копы на работе на наркотиках
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
| Все суки на вечеринках на наркотиках
|
| Dope (Dope), Dope (Dope)
| Допинг (допинг), допинг (допинг)
|
| Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
| Даже шишка в Феррари на наркотиках
|
| Hört mal, ich … ich muss euch was sagen. | Слушай, я... я хочу тебе кое-что сказать. |
| Ich hör' endgültig mit den Drogen
| я точно брошу наркотики
|
| auf. | на. |
| Nein, nein, ich mein’s ernst, echt! | Нет, нет, я серьезно, правда! |
| Ich mein' das diesmal vollkommen ernst.
| На этот раз я совершенно серьезно.
|
| Hört mal, ich dröhn' mich teilweise so übel zu. | Слушай, иногда меня так тошнит. |
| Vor allem schon so lange,
| Тем более так долго
|
| ich hab' im Kopf nur noch gequirlte Kacke. | У меня только дерьмо в голове. |
| Ne, ne, hört mal zu!
| Нет, нет, слушай!
|
| Ich hab' kein Bock mehr, mich den Werbepostern für Methadon-Programme… | Мне надоели рекламные плакаты метадоновых программ... |