Перевод текста песни Einer bleibt liegen - SA4, Bozza

Einer bleibt liegen (оригинал)

Business am laufen, Lieferung trotz Zielfahndung
Bitches laufen hinterher, so wie Zivilbull’n
Müşteris von außerhalb komm’n vorbei, Kilos hol’n
Alle unsere Handys heiß, so wie Shishakohl’n
Alles wie gewohnt, immer fresh wie ein Gigolo
Und wenn ich will hat sogar Dieter Bohlen Kiezverbot
Ich mach' ein Gewächshaus aus 'ner Mietwohnung
Minimum zehn Jahre Dealerflow am Mikrofon
Ich hab' kein’n Lappen, deshalb fahr' ich nie mit Schaltgetriebe
Ich bin 'ne Schreibmaschine und brauch' keine Bleistiftmine
Doch verpass' dir wenn es sein muss ein paar Haifischkiemen
Und kläre potenzielle Kunden über Kaltakquise
Cool mit 187, redest du hinter mei’m Rücken
Läufst du scheiß Krüppel mit zwei Krücken durch Eimsbüttel
Wir scheißen hier auf Drogenverbote
Und ballern Modeikonen quer übern Wohnzimmerboden
Brettern übern Kiez, Reifen sind am Quietschen
Flex in den Jeans, Scheine sind am Fliegen
Rapper wollen Beef, Eisen sind am Schießen
Stress aus Prinzip, einer bleibt dann liegen
Brettern übern Kiez, Reifen sind am Quietschen
Flex in den Jeans, Scheine sind am Fliegen
Rapper wollen Beef, Eisen sind am Schießen
Stress aus Prinzip, einer bleibt dann liegen
Stress ist hier einfach zu finden, ihr seid kleinere Fische
Ich bin breit von der Mische und zieh' Weißes von Tischen
Baller mir die Bombay, nicht mehr geistig bei Sinnen
Werf' Scheine in’n Himmel, Bruder, sky is the limit
Veddel-Streets, offener Drogenmarkt
Wir fahr’n in SUVs rum, machen Kilos aus der Wohnung klar
Schiefe Bahn, keiner findet hier den Notausgang
Freitagnacht, ich rauch' dicke Johnnys aufm Hochhausdach
Ah, schon als kleiner Scheißer im Brutkasten
Wusste ich, ich trete nie in Papas Fußstapfen
Denn anstatt Mappen hatt' ich Drogen in mei’m Schulranzen
Und mischte Maracujasaft mit Absolutflaschen
Ott-Packs wegdrücken, Cops woll’n ein’n ficken
Nach Bosnien flüchten über rostige Brücken
2Pac hatte mir gesagt: «Nur Gott kann mich richten»
Doch für alle andern hab' ich eine Glock unterm Kissen
Brettern übern Kiez, Reifen sind am Quietschen
Flex in den Jeans, Scheine sind am Fliegen
Rapper wollen Beef, Eisen sind am Schießen
Stress aus Prinzip, einer bleibt dann liegen
Brettern übern Kiez, Reifen sind am Quietschen
Flex in den Jeans, Scheine sind am Fliegen
Rapper wollen Beef, Eisen sind am Schießen
Stress aus Prinzip, einer bleibt dann liegen

Один остается лежать (перевод)

Бизнес работает, доставка несмотря на целевой поиск
Суки бегают за ними, как гражданские менты
Müşteris со стороны приходят, набирают килограммы
Все наши сотовые телефоны горячие, как Шишакольн.
Все как обычно, всегда свежо, как альфонс
И если я хочу, даже у Дитера Болена есть запрет на соседство
Делаю теплицу из съемной квартиры
Минимум десять лет дилерского потока на микрофоне
У меня нет тряпки, поэтому я никогда не езжу на МКПП
Я пишущая машинка и мне не нужен карандаш
Но дайте себе несколько акульих жабр, если вам нужно
И информируйте потенциальных клиентов о холодных звонках
Круто в 187, ты говоришь за моей спиной
Вы калеки бегаете на двух костылях через Аймсбюттель?
Нам плевать на запреты наркотиков.
И иконы моды стреляют по полу в гостиной
Доски над окрестностями, шины скрипят
Flex в джинсах, счета летят
Рэперы хотят говядины, утюги стреляют
Стресс в принципе, тогда остается лежать
Доски над окрестностями, шины скрипят
Flex в джинсах, счета летят
Рэперы хотят говядины, утюги стреляют
Стресс в принципе, тогда остается лежать
Стресс здесь легко найти, ты мелкая рыбка
Я широкий от микса и тяну белый со столов
Стреляй в меня Бомбей, больше не в здравом уме
Бросайте купюры в небо, брат, небо - это предел
Veddel Streets, открытый рынок наркотиков
Разъезжаем на внедорожниках, вывозим килограммы из квартиры
Неправильный путь, никто не может найти здесь аварийный выход
В пятницу вечером я курю большие сигареты Johnnys на крыше многоэтажки.
Ах, еще как дерьмо в инкубаторе
Я знал, что никогда не пойду по стопам отца
Потому что вместо папок у меня в сумке были наркотики
И смешанный сок маракуйи с бутылками абсолюта
Оттолкнуть Ott-Packs, копы хотят трахнуть тебя
Бегство в Боснию по ржавым мостам
2Pac сказал мне: «Только Бог может судить меня»
Но для всех остальных у меня есть Глок под подушкой
Доски над окрестностями, шины скрипят
Flex в джинсах, счета летят
Рэперы хотят говядины, утюги стреляют
Стресс в принципе, тогда остается лежать
Доски над окрестностями, шины скрипят
Flex в джинсах, счета летят
Рэперы хотят говядины, утюги стреляют
Стресс в принципе, тогда остается лежать