Перевод текста песни Lieber in der Hölle - Bozza

Lieber in der Hölle - Bozza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lieber in der Hölle, исполнителя - Bozza.
Дата выпуска: 18.05.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий

Lieber in der Hölle

(оригинал)
Gott beschütze mich vor Freitag Abend
Denn ich weiß nicht, wie weit mich meine Beine trag’n
Der Tod steht vor meiner Tür wie 'n Postbote
Weil wir uns über dem Feuer dreh’n, sowie Stockbrote
Tragisch aber wahr, diese Strasse macht mich hart
Als ich das erste Mal sah, wie jemand starb
Ich hoffe für dich, du erlebst noch deine Jugendtage
Denn zu oft müssen Brüder sterben im Kugelhagel
Deshalb lauf ich durch die Nachbarschaft mit Springmesser
Wenn ich lügen sollte, raubt mir meine Stimmbänder
Jeder ist bereit durch die Hölle zu gehen
Doch ich schwör', ich hab' die Hölle gesehen
Für meine Frau, meinen Vater, meinen Bruder und bei Gott
Gäb es sie nicht, hätt's du schon lang eine Kugeln in dei’m Kopf
Ich mach alles für mein Team
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüder, als mit Ratten im Paradies
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Ey, Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Das ist kein Rap für'n TV
Das ist Freunde nie mehr wieder sehen dank LLSV
Zu oft kommt das Ziel, noch vor dem Startschuss
Ruhe in Frieden, mein Bruder Faruk
Hier greift keiner nach ne’m Rettungsring
Doch jeder Zweite greift zu Messerklingen
Keine Vernunft, ich ziehe bis ich sterbe
Denn was bringt dir dein Geld, sechs Meter tief unter der Erde?
Ah, ich seh' das Koks vor lauter Nasen nicht
Weiber trenn' sich von ihr’n Damen-Slips auf Party-Pics
Tut mir leid, Papa, ich war nie ein Musterschüler
Wenn die Sonne untergeht, dann kommt das Ungeziefer
Die Hoffnung stirbt zuletzt, was stirbt dann zuerst?
Eins hab ich gelernt, ich will Alles und noch mehr
Ich mach alles für mein Team
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüder, als mit Ratten im Paradies
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Ey, Ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Jajaja
Jajaja, ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Jajaja, ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Jajaja, ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Jajaja, ey, ich bin lieber in der Hölle mit Brüdern, als mit Ratten im Paradies
Jajaja

Скорее в аду

(перевод)
Боже, спаси меня от вечера пятницы
Потому что я не знаю, как далеко мои ноги унесут меня.
Смерть у моей двери, как почтальон
Ведь мы переворачиваем огонь, как и хлеб втыкаем
Трагично, но правда, эта дорога делает меня жестким
Когда я впервые увидел, как кто-то умирает
Я надеюсь на тебя, ты еще переживаешь свою молодость
Потому что слишком часто братьям приходится умирать под градом пуль
Вот почему я хожу по окрестностям с выкидным ножом
Если я солгу, лиши меня голосовых связок
Все готовы пройти через ад
Но я клянусь, я видел ад
Для моей жены, моего отца, моего брата и Богом
Если бы их не было, у тебя бы давно была пуля в голове
Я делаю все для своей команды
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Эй, я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Это не рэп для ТВ
Это никогда больше не видеть друзей благодаря LLSV
Цель часто приходит до того, как стартовый пистолет выстрелит
Покойся с миром, мой брат Фарук
Здесь никто не тянется за спасательным поясом
Но лезвиями ножей пользуется каждый второй
Нет смысла, я буду рисовать, пока не умру
Потому что какая польза от ваших денег на глубине шести метров под землей?
Ах, я не вижу кокса для своего носа
Женщины отделяются от своих трусиков на фото с вечеринок
Извини, папа, я никогда не был образцовым учеником.
Когда солнце садится, приходят жуки
Надежда умирает последней, так что же умирает первой?
Одна вещь, которую я узнал, я хочу все и даже больше
Я делаю все для своей команды
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Эй, я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Да Да Да
Да, да, я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Да, да, я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Да, да, я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Да, да, эй, я лучше буду в аду с братьями, чем с крысами в раю
Да Да Да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Einer bleibt liegen ft. Bozza 2017
Elbe 2022
Yayo ft. Gzuz 2018
Hamburg 98 ft. Bozza 2021
Selfmade Babylon ft. Bozza 2021
Jabadabaduh ft. Maxwell 2017
Trapfilm 2018
Fremd ft. Bozza, P.M.B., P.M.B., Haze, Bozza 2018
Thriller 2018
Ohne Grund ft. SA4 2018
Dope 2018
Crackbaby 2018
Nix neues 2018
Parradies ft. Bandit 2018
Frag nicht wo ich war ft. Yonii, Joshi Mizu 2018
H2H 2018
30 km/h 2018
Ich will 2018
Umsonst 2018
Hummer & Wings ft. Joshi Mizu 2018

Тексты песен исполнителя: Bozza