Перевод текста песни You're For Me - Boulevard

You're For Me (оригинал)

I’m for living and giving all I’ve got
Taking chances on circumstances and
I’m an honest man, I do what I can
How I’m feeling has got one reeling 'cause
I’m for you now and
You’re for me and it’s
Overwhelming me, can’t you see?
Yeah
I’m for you now and
You’re for me, we’re no
Total strangers to make believe
I remember when as a younger man
Heavy action, the main attraction and
As it passes by, time has opened mine
Sudden glances don’t, don’t make romances, but
I’m for you now and
You’re for me and it’s
Overwhelming me, can’t you see?
Yeah
I’m for you now and
You’re for me, we’re no
Total strangers to make believe
Whenever we’re together, come whatever
You’re gettin' through to my heart
Whenever we’re together, just remember
It isn’t what you say, it’s what you’re feeling
Hey, yeah
Looking at the past
I’ve had my regrets
The games I played are gone
Oh, how I carry on
I’m for you now and
You’re for me and it’s
Overwhelming me, can’t you see?
Yeah
I’m for you now and
You’re for me, we’re no
Total strangers to make believe, oh
I’m for you now and
You’re for me and it’s
Overwhelming me, can’t you see?
Yeah
I’m for you now and
You’re for me, we’re no
Total strangers to make believe
Yeah, yeah
I’m for you now and
You’re for me and it’s
Overwhelming me, can’t you see?
Yeah
I’m for you now and
You’re for me, we’re no
Total strangers to make believe, yeah
I’m for you now and
You’re for me and it’s
Overwhelming me, can’t, can’t you see?
Yeah
I’m for you now and
You’re for me, whoa
We’re no total strangers, oh, to make believe
Yeah, yeah
I’m for you now and
You’re for me, oh
Oh, no
Come on
I’m for you now and
You’re for me

(перевод)

Я за то, чтобы жить и отдавать все, что у меня есть
Рискуя обстоятельствами и
Я честный человек, я делаю то, что могу
То, что я чувствую, пошатнулось, потому что
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, и это
Ошеломляет меня, разве ты не видишь?
Ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, мы нет
Совершенно незнакомые люди, чтобы поверить
Я помню, когда в молодости
Тяжелое действие, главная достопримечательность и
По мере прохождения время открыло мое
Внезапных взглядов не заводи, не заводи романов, а
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, и это
Ошеломляет меня, разве ты не видишь?
Ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, мы нет
Совершенно незнакомые люди, чтобы поверить
Всякий раз, когда мы вместе, будь что будет
Ты проникаешь в мое сердце
Всякий раз, когда мы вместе, просто помни
Это не то, что вы говорите, это то, что вы чувствуете
Эй, да
Глядя в прошлое
у меня были сожаления
Игры, в которые я играл, исчезли
О, как я продолжаю
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, и это
Ошеломляет меня, разве ты не видишь?
Ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, мы нет
Совершенно незнакомые люди, чтобы поверить, о
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, и это
Ошеломляет меня, разве ты не видишь?
Ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, мы нет
Совершенно незнакомые люди, чтобы поверить
Ага-ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, и это
Ошеломляет меня, разве ты не видишь?
Ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, мы нет
Совершенно незнакомые люди, чтобы поверить, да
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, и это
Ошеломляет меня, разве ты не видишь?
Ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, эй
Мы не совсем незнакомцы, о, если верить
Ага-ага
Я за тебя сейчас и
Ты для меня, о
О, нет
Ну давай же
Я за тебя сейчас и
ты для меня