Перевод текста песни Sleep Stalker - Boondox

Sleep Stalker (оригинал)

I hear them talking to me and the demons stalkin me
Running in between my thoughts and dreams I think they haunting me
Got me sweatin got me stressin wake up in the woods with a Smith and Wesson
Bucked naked countin blessins blood soaked clothes with no confessions
I don’t know what it is that’s livin in my nightmares
I don’t know what it is that’s bringin all these night scares
All i knowin is what the f**k I got to lose
When everything I’m dreamin of end up on the evenin news
Boondox:
I’m sleepin only sleepin I’m sleepin only sleepin
I don’t wanna sleep I don’t wanna dream I don’t wanna hear the suffering,
I don’t wanna hear the screams
Violent J:
I’m only dreamin, I know I’m only dreamin
Boondox:
I don’t wanna sleep I don’t wanna dream I don’t wanna hear the suffering,
I don’t wanna hear the screams
Last night i dreamt that i was standin by a streetlight
Bloody knuckles bloody nose but was i in a street fight?
That’s when i woke up body feeling broke up
Eyes glazed in a haze f**ked up cuz i’m choked up
It’s to a point that I don’t even want to fall asleep
Every time I close my eyes another victim at my feet
It’s getting hard to deal and hard to reckognize the real
Hard to keep my sanity and hard to say just how I feel
And I don’t want to know why this chick is barely breathing
Begging for her very life scratching clawing kicking screaming
While I just stand there laughing while this bitch’s life is passing
Rope around her throat I watch her choke for every breath she gaspin
I watch her face and watch the tears pourin like rain
How’d I end up in this place translated in her fears and pain
So sick my stomach churnin in slow motion while theworld keeps turnin
So sick mind of a vermin knowing that my soul is burning
I dont wanna sleep i can’t even close my eyes
I don’t wanna dream every night somebody dies
I don’t wanna think what’s the truth behind these lies?
I don’t wanna hear the screams and i don’t wanna hear the cries

Спящий Сталкер (перевод)

Я слышу, как они разговаривают со мной, и демоны преследуют меня.
Бегая между моими мыслями и мечтами, я думаю, что они преследуют меня.
У меня пот заставил меня проснуться в лесу со Смитом и Вессоном
Обнаженный голый графин благословляет пропитанную кровью одежду без признаний
Я не знаю, что живет в моих кошмарах
Я не знаю, что это такое, что приносит все эти ночные страхи
Все, что я знаю, это то, что, черт возьми, я должен потерять
Когда все, о чем я мечтаю, попадает в вечерние новости
Бундокс:
я сплю только сплю я сплю только сплю
Я не хочу спать, я не хочу мечтать, я не хочу слышать страдания,
Я не хочу слышать крики
Жестокий J:
Я только мечтаю, я знаю, что я только мечтаю
Бундокс:
Я не хочу спать, я не хочу мечтать, я не хочу слышать страдания,
Я не хочу слышать крики
Прошлой ночью мне приснилось, что я стою у уличного фонаря
Кровавый костяшки, кровавый нос, но был ли я в уличной драке?
Вот когда я проснулся, чувствуя себя разбитым
Глаза остекленели в дымке, я облажался, потому что я задохнулся
До такой степени, что я даже не хочу засыпать
Каждый раз, когда я закрываю глаза, у моих ног другая жертва
Становится трудно иметь дело и трудно распознать настоящую
Трудно сохранить рассудок и трудно сказать, что я чувствую
И я не хочу знать, почему эта цыпочка еле дышит
Прошу за свою жизнь, царапая, царапая, пиная, крича
Пока я просто стою и смеюсь, пока жизнь этой суки проходит
Веревка вокруг ее горла, я смотрю, как она задыхается от каждого вздоха, который она задыхается
Я смотрю на ее лицо и смотрю, как слезы льются дождем
Как я оказался в этом месте, переведенном в ее страхи и боль
Так больно, что мой желудок бурлит в замедленной съемке, пока мир продолжает вращаться
Так больной разум паразита, зная, что моя душа горит
Я не хочу спать, я даже не могу закрыть глаза
Я не хочу видеть во сне каждую ночь, когда кто-то умирает
Я не хочу думать, что скрывается за этой ложью?
Я не хочу слышать крики, и я не хочу слышать крики