Перевод текста песни The Sober Truth - Boondox

The Sober Truth (оригинал)

Y’all thought I was done, huh?
Thought it was over?
Shit, it ain’t over
I’m just gettin' started in this motherfucker
Boondox!
The Scarecrow
And these moments I can’t take
That I feel like I’mma break
When did I get so down
Never thought I slow down
Was it over?
Got sober
Didn’t know what I might do
Feel like heads from a prestan
Hit me back (I knew I was a motherfucking beast!)
Ain’t been too long I’ve been sober
Blacked out most of my damn life
Bitches get fucked in bent over
I got shot on the next wife
Y’all don’t know but a little bit
My shit ain’t been closed to told
Always say that I’m loosin' it
But my soul ain’t been close to sold
Angel on my shoulder and the devil in my right hand
Lookin' to Jehova, empty bottle on the night stand
Battle with delusion calls, battle with who close to me
So much damn confusion didn’t know who I supposed to be
But never no more, repeat that never no more
I see that comin' from a mile away and never no more
Don’t be that same motherfucker with my head up in the cloud
Not just another motherfucker screamin' «hi, look at me now»
Still rollin' with the heater, desert eagle, that will never change
Quick to pull the triger now y’all fools are never outta range
Only thing you need to know I got to put this on my tatt
Dox is fucking monster ressurected, put that on the hat
And these moments I can’t take
That I feel like I’mma break
When did I get so down
Never thought I slow down
Was it over?
Got sober
Didn’t know what I might do
Feel like heads from a prestan
Hit me back (I knew I was a motherfucking beast!)
Though I stand at the evident, was let me get my mind right
They shoulda kept me on that shit, not let me get my rhyme tight
19 days locked in the dark, y’all don’t think I was coming back
Dirty now, he ain’t got the heart, but here I spit on another track
Hoping that these bastards don’t forgot how much they hate me
Hope they still be sleepin' on it and highly underrate me
Hope your girls don’t flick while you work on my shit
Hope she use your credit card and not twitch when she buy it
Now I got this new shit, enjoy it now and live it up
First that she hear this gon' be the last time that she give it up
On you can put that on a tall tee
With my number writen under it so she can call me
Call me?
A motherfucker call me lame ass
Long as heatens love me you can put a bullet in my brain
And they gon' resurrect on the third day (apparition)
You just feedin' fire to the flames bitch (ammunition)
And these moments I can’t take
That I feel like I’mma break
When did I get so down
Never thought I slow down
Was it over?
Got sober
Didn’t know what I might do
Feel like heads from a prestan
Hit me back (I knew I was a motherfucking beast!)

Трезвая Правда (перевод)

Вы все думали, что я закончил, да?
Думали, что все кончено?
Черт, это еще не конец
Я только начинаю в этом ублюдке
Бундокс!
Пугало
И эти моменты я не могу принять
Что я чувствую, что сломаюсь
Когда я так опустился
Никогда не думал, что замедляюсь
Это закончилось?
Протрезвел
Не знал, что я могу сделать
Почувствуйте себя головами от престана
Ударь меня в ответ (я знал, что я чертов зверь!)
Не так давно я был трезв
Зачеркнул большую часть моей проклятой жизни
Суки трахаются в наклоне
Я выстрелил в следующую жену
Вы все не знаете, но немного
Мое дерьмо не было закрыто, чтобы рассказать
Всегда говори, что я теряю это
Но моя душа не была близка к продаже
Ангел на моем плече и дьявол в правой руке
Глядя на Иегову, пустая бутылка на ночном столике
Сражайтесь с бредовыми вызовами, сражайтесь с теми, кто мне близок
Столько проклятой путаницы, я не знал, кем я должен быть
Но больше никогда, повторяй это больше никогда
Я вижу это за милю и больше никогда
Не будь тем же ублюдком с головой в облаке
Не просто еще один ублюдок, кричащий «привет, посмотри на меня сейчас»
Все еще катаюсь с обогревателем, пустынный орел, это никогда не изменится
Быстро нажимайте на спусковой крючок, теперь вы, дураки, никогда не выходите за пределы досягаемости
Единственное, что вам нужно знать, я должен надеть это на свою татуировку
Докс воскрес, черт возьми, монстр, надень это на шляпу
И эти моменты я не могу принять
Что я чувствую, что сломаюсь
Когда я так опустился
Никогда не думал, что замедляюсь
Это закончилось?
Протрезвел
Не знал, что я могу сделать
Почувствуйте себя головами от престана
Ударь меня в ответ (я знал, что я чертов зверь!)
Хотя я стою на очевидном, дайте мне понять правильно
Они должны были держать меня в этом дерьме, не давать мне рифмовать
19 дней в темноте, вы не думаете, что я вернусь
Грязный сейчас, у него нет сердца, но здесь я плюю на другой трек
Надеясь, что эти ублюдки не забыли, как сильно они меня ненавидят.
Надеюсь, они все еще спят и сильно меня недооценивают.
Надеюсь, твои девочки не щелкают, пока ты работаешь над моим дерьмом.
Надеюсь, она воспользуется твоей кредитной картой и не дёрнется, когда купит её.
Теперь у меня есть это новое дерьмо, наслаждайся этим сейчас и живи этим
Первое, что она услышит, это будет последний раз, когда она сдастся.
Вы можете надеть это на высокую футболку
Под ним написан мой номер, чтобы она могла позвонить мне.
Позвоните мне?
Ублюдок называет меня хромой задницей
Пока язычники любят меня, ты можешь всадить пулю мне в мозг
И они воскреснут на третий день (привидение)
Ты просто кормишь огонь пламенной сукой (боеприпасы)
И эти моменты я не могу принять
Что я чувствую, что сломаюсь
Когда я так опустился
Никогда не думал, что замедляюсь
Это закончилось?
Протрезвел
Не знал, что я могу сделать
Почувствуйте себя головами от престана
Ударь меня в ответ (я знал, что я чертов зверь!)