Перевод текста песни I Want It All - Bonnie McKee

I Want It All (оригинал)

I, I would make a deal with the devil
Turn my heart into metal
Just to get to you
Baby, I would slink to your level
Put my foot on the pedal
Just to get to you, wow
I’ll give you my soul to keep
The golden key, forever
Yeah, if you rock the road with me
Then we can be together, yeah
I want your touch
I want your kiss
I want tough love, ah
I want it all
I want your fear
I want your life
I want your mind
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Yeah you know I wanna cut like a razor
Sign in blood on the paper
Just to get to you
I would yell like a rebel
Take the pain with the pleasure
Just to get to you
I’ll give you my soul to keep
The golden key, forever
Yeah, if you rock the road with me
Then we can be together, yeah
I want your touch
I want your kiss
I want tough love, ah
I want it all
I want your fear
I want your life
I want your mind
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Oh, oh, oh, oh, oh
I want you down on your knees tonight
Bring your dreams to life
I need you to long for me
To belong to me
I want you down on your knees tonight
Bring your dreams to life
I need you to, need you to long for me
To belong to me
I want your touch
I want your kiss
I want tough love, ah
I want it all
I want your fear
I want your life
I want your mind
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Oh, oh, oh, oh, oh
I want it all
Oh, oh, oh, oh, oh

Я Хочу Все Это (перевод)

Я, я бы заключил сделку с дьяволом
Преврати мое сердце в металл
Просто чтобы добраться до вас
Детка, я бы подкрался к твоему уровню
Поставь ногу на педаль
Просто чтобы добраться до тебя, вау
Я отдам тебе свою душу на хранение
Золотой ключ навсегда
Да, если ты будешь качать со мной дорогу
Тогда мы сможем быть вместе, да
Я хочу твоего прикосновения
Хочу чтобы ты поцеловала меня
Я хочу жесткой любви, ах
Я хочу все это
Я хочу твоего страха
Я хочу твою жизнь
мне нужен твой разум
О, о, о, о, о
Я хочу все это
О, о, о, о, о
Я хочу все это
Да, ты знаешь, я хочу резать, как бритва.
Войдите кровью на бумаге
Просто чтобы добраться до вас
Я бы кричал, как бунтарь
Прими боль с удовольствием
Просто чтобы добраться до вас
Я отдам тебе свою душу на хранение
Золотой ключ навсегда
Да, если ты будешь качать со мной дорогу
Тогда мы сможем быть вместе, да
Я хочу твоего прикосновения
Хочу чтобы ты поцеловала меня
Я хочу жесткой любви, ах
Я хочу все это
Я хочу твоего страха
Я хочу твою жизнь
мне нужен твой разум
О, о, о, о, о
Я хочу все это
О, о, о, о, о
Я хочу все это
О, о, о, о, о
Я хочу все это
О, о, о, о, о
Я хочу, чтобы ты сегодня встал на колени
Воплотите свои мечты в жизнь
Мне нужно, чтобы ты жаждал меня
Принадлежать мне
Я хочу, чтобы ты сегодня встал на колени
Воплотите свои мечты в жизнь
Мне нужно, чтобы ты хотел меня
Принадлежать мне
Я хочу твоего прикосновения
Хочу чтобы ты поцеловала меня
Я хочу жесткой любви, ах
Я хочу все это
Я хочу твоего страха
Я хочу твою жизнь
мне нужен твой разум
О, о, о, о, о
Я хочу все это
О, о, о, о, о
Я хочу все это
О, о, о, о, о
Я хочу все это
О, о, о, о, о