Перевод текста песни Lights Out, Words Gone - Bombay Bicycle Club
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lights Out, Words Gone , исполнителя - Bombay Bicycle Club. Песня из альбома A Different Kind Of Fix, в жанре Инди Дата выпуска: 31.12.2010 Лейбл звукозаписи: Universal Island, Universal Music Operations Язык песни: Английский
Lights Out, Words Gone
(оригинал)
Огни погашены,слова сказаны
(перевод на русский)
Keep your old and wasted words
Не забывай о своих давних, пустых словах.
My heart is breaking like you heard
Как ты уже слышала, мое сердце болит,
But the town has always turned
Но город всегда менял
These lies and made them all burn
Эту ложь и сжигал ее всю дотла.
-
-
Let me be the one to try it on
Пусть я буду единственным, кто испытает это.
-
-
Can you feel the leeches bite
Чувствуешь ли ты эти укусы пиявок?
That boy that she took out tonight
Тот парень, что она пригласила сегодня,
He's brave and walking sure
Он смел, и он уверенно шагает
Through all the spots you're working for
Сквозь все преграды, что ты пройти не можешь.
-
-
When the light is out and words have gone
Когда свет погашен, а все слова сказаны,
Let me be the one to try it on
Пусть я буду единственным, кто испытает это.
Lights Out, Words Gone
(оригинал)
my heart is breaking like you heard
But the town has always turned
these lies and made them all burn x2
let me be the one to the one to the one to the one
let me be the one to try it on Can you feel the leeches bite
that boy that she took out tonight
He’s brave and walking sure
through all the spots you’re working for
Keep your old and wasted words
my heart is breaking like you heard
But the town has always turned
these lies and made them all burn
let me be the one to the one to the one to the one
let me be the one to try it on let me be the one to the one to the one to the one
let me be the one to try it on When the light is out and words have gone
let me be the one to try it on x12
Свет Погас, Слова Исчезли.
(перевод)
мое сердце разрывается, как вы слышали
Но город всегда превращался
эта ложь и заставила их всех сгореть x2
позвольте мне быть один к одному к одному к одному
позвольте мне попробовать это Чувствуете ли вы, как кусают пиявки
тот мальчик, которого она вытащила сегодня вечером
Он смелый и уверенно идет
через все точки, над которыми вы работаете
Держите свои старые и потраченные впустую слова
мое сердце разрывается, как вы слышали
Но город всегда превращался
эта ложь и заставила их всех сгореть
позвольте мне быть один к одному к одному к одному
позвольте мне быть тем, кто примерит его
позвольте мне быть тем, кто примерит это, когда свет погаснет и слова исчезнут