Перевод текста песни Eat, Sleep, Wake (Nothing But You) - Bombay Bicycle Club

Eat, Sleep, Wake (Nothing But You) (оригинал)

Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
It’s so cold in the air, put the bud in my ear
First note start
I can see where you are, dream where you are
Will the song never end?
Us on the bed
Half a meter apart, awkward hearts
Beating faster and faster, faster and faster
We’ll cut through the park, stick to the path
I can’t stick to the path 'cause I dream about
Nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, nothing but you, nothing but you
I may not say it outwardly
So all I have are memories
Those looks at the start, the words in the dark
But never a flame, we just wanted the spark
Awkward hearts beating faster and faster, faster and faster
We’ll cut through the park, stick to the path
I can’t stick to the path 'cause I dream about
Nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Nothing but you
Nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, nothing but you, nothing but you, nothing but you

Ешь, Спи, Просыпайся (Ничего, Кроме Тебя) (перевод)

Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
В воздухе так холодно, вставь мне в ухо бутон
Начало первой ноты
Я вижу, где ты, мечтаю, где ты
Песня никогда не закончится?
Мы на кровати
Полметра друг от друга, неуклюжие сердца
Избиение все быстрее и быстрее, быстрее и быстрее
Мы прорежем парк, придерживаемся пути
Я не могу придерживаться пути, потому что мечтаю о
Только ты
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, ничего, кроме тебя, ничего, кроме тебя
Я не могу сказать это внешне
Так что все, что у меня есть, это воспоминания
Эти взгляды в начале, слова в темноте
Но никогда не пламя, мы просто хотели искру
Неловкие сердца бьются все быстрее и быстрее, быстрее и быстрее
Мы прорежем парк, придерживаемся пути
Я не могу придерживаться пути, потому что мечтаю о
Только ты
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Только ты
Только ты
Ешь, спи, просыпайся, ничего, кроме тебя
Ешь, спи, ничего, кроме тебя, ничего, кроме тебя, ничего, кроме тебя