Перевод текста песни Until You Come Back to Me - Bobby Caldwell

Until You Come Back to Me (оригинал)

Though you don’t call anymore I sit and wait in vain
I guess I’ll rap on your door, tap on your window pane
I wanna tell you baby the changes I’ve been going through
Missing you, missing you
Till you come back to me that’s all I’m gonna do
Why did you have to decide that you had to set me free, baby
I’m gonna swallow my pride, begging you, please, please see me
I’m gonna wait on your steps to prove that my love is true
That’s what I’m gonna do
Till you come back to me that’s all I’m gonna do
Baby, missing you is
Like living in a world of misery
But there must be a way to change your view
And make it the way it used to be
I’m gonna rap on your door, tap at your window pane
I’ll be so hard to ignore, maybe you’ll come back to me again
And I’ll keep ringing your phone until I get a hold of you
Till I get through, believe me baby
Till you come back to me that’s all I’m gonna do
I wanna tell you baby the changes I’ve been going through
Missing you, missing you
Till you come back to me that’s all I’m gonna do
Till you come back to me that’s all I’m gonna do
Till you come back, till you come back
That’s all I’m gonna do
Yes that’s all I’m gonna do till I hear from you
That’s all I’m gonna do
Baby, baby, baby, baby, you
That’s all I’m gonna do
That’s all I’m gonna do

Пока Ты Не Вернешься ко Мне (перевод)

Хотя ты больше не звонишь, я сижу и жду напрасно
Думаю, я постучу в твою дверь, постучу по твоему оконному стеклу
Я хочу рассказать тебе, детка, об изменениях, через которые я прохожу
Скучаю по тебе, скучаю по тебе
Пока ты не вернешься ко мне, это все, что я буду делать
Почему ты решил, что должен освободить меня, детка
Я собираюсь проглотить свою гордость, умоляя тебя, пожалуйста, пожалуйста, посмотри на меня
Я буду ждать твоих шагов, чтобы доказать, что моя любовь верна
Вот что я собираюсь сделать
Пока ты не вернешься ко мне, это все, что я буду делать
Детка, скучаю по тебе
Как жить в мире страданий
Но должен быть способ изменить свое мнение
И сделать так, как раньше
Я постучу в твою дверь, постучу в твое оконное стекло
Меня будет так трудно игнорировать, может быть, ты снова вернешься ко мне
И я буду звонить тебе на телефон, пока не свяжусь с тобой
Пока я не пройду, поверь мне, детка
Пока ты не вернешься ко мне, это все, что я буду делать
Я хочу рассказать тебе, детка, об изменениях, через которые я прохожу
Скучаю по тебе, скучаю по тебе
Пока ты не вернешься ко мне, это все, что я буду делать
Пока ты не вернешься ко мне, это все, что я буду делать
Пока ты не вернешься, пока ты не вернешься
Это все, что я собираюсь сделать
Да, это все, что я буду делать, пока не получу от тебя известие
Это все, что я собираюсь сделать
Детка, детка, детка, детка, ты
Это все, что я собираюсь сделать
Это все, что я собираюсь сделать