Перевод текста песни Dance With Me - Bobby Caldwell

Dance With Me (оригинал)

If you’re looking for a place to go
There’s a club where every night there’s a show
And a dancer I’ve seen
Who sings with the Latin band
I guarantee you’ll be begging for more
Every time she graces the floor
I imagine a tango with her in my arms
Dance with me
I want you to dance with me
How long I have waited
And anticipated having you in my arms
Dance with me
I want you to dance with me
If it’s just in my dreams
I want you to dance with me
If I could only catch her in between sets
Though that moment hasn’t happened as yet
I have seen on break
With friends sitting at the bar
And I’ll imagine that she gives me a glance
Then she asks me if I wanna' dance
As we’re doing the «Mambo»
She melts in my arms
Dance with me
I want you to dance with me
How long I have waited
And anticipated having you in my arms
Dance with me
I want you to dance with me
If it’s just in my dreams
I want you to dance with me
Dance with me
I want you to dance with me
How long I have waited
And anticipated all her beguiling charms
Dance with me
I want you to dance with me
If it’s just in my dreams
I want you to dance with me
Dance with me
Dance with me

Потанцуй Со Мной (перевод)

Если вы ищете, куда пойти
Есть клуб, где каждую ночь шоу
И танцор, которого я видел
Кто поет с латинской группой
Я гарантирую, что вы будете просить большего
Каждый раз, когда она украшает пол
Я представляю танго с ней на руках
Танцуй со мной
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Как долго я ждал
И ожидал, что ты будешь в моих руках
Танцуй со мной
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Если это только в моих мечтах
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Если бы я мог поймать ее только между сетами
Хотя этого момента еще не произошло
я видел в перерыве
С друзьями, сидящими в баре
И я представлю, что она смотрит на меня
Затем она спрашивает меня, хочу ли я танцевать
Как мы делаем «Мамбо»
Она тает в моих руках
Танцуй со мной
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Как долго я ждал
И ожидал, что ты будешь в моих руках
Танцуй со мной
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Если это только в моих мечтах
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Танцуй со мной
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Как долго я ждал
И предвидел все ее соблазнительные чары
Танцуй со мной
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Если это только в моих мечтах
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Танцуй со мной
Танцуй со мной