Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cry, исполнителя - Bobby Caldwell. Дата выпуска: 18.08.2001
Язык песни: Английский
Cry(оригинал) |
| If you should see me |
| Don’t ask how I’ve been |
| Don’t concern yourself with that |
| 'Cause you’ve got better things to do |
| Than to wonder where my heads at |
| I hear you’re happy |
| And you’re doing well |
| And you’ve found somebody new |
| But there’s no one to take your place |
| I see you in every face |
| It’s been hard forgetting you |
| Guess until I do |
| I’m gonna cry |
| Cry |
| Can’t seem to keep the tears from my eyes |
| So baby I just have to cry |
| We said forever |
| That’s what I believed |
| And to you it must seem so long ago |
| For me it feels like yesterday |
| But you probably don’t want to know |
| My friends have told me |
| «You've got to move on» |
| Though I’ve tried and I’ve tried inside I know |
| Someone else makes love to you |
| That’s what tears me right in two |
| Quicksand wouldn’t be as bad |
| As drowning in the memories |
| So I cry |
| Cry |
| Remembering how you told me goodbye |
| Haunts my mind |
| Till I just have to cry |
| And hope that I can stay |
| Well above the water line |
| I try to keep the tears away |
| But on any given night |
| I’ll break down and cry |
| All I do is cry |
| Cry |
| Everytime I see you walk by |
| Well baby I want to break down and cry |
| Cry |
| And I’m wondering how I’ll ever get by |
| Will these tears ever dry |
| Or do I just have to cry |
Плач(перевод) |
| Если ты увидишь меня |
| Не спрашивай, как я |
| Не заморачивайся этим |
| Потому что у тебя есть дела поважнее |
| Чем задаваться вопросом, куда я направляюсь |
| Я слышал, ты счастлив |
| И у тебя все хорошо |
| И вы нашли кого-то нового |
| Но нет никого, кто мог бы занять твое место |
| Я вижу тебя в каждом лице |
| Было трудно забыть тебя |
| Угадай, пока я не сделаю |
| Я буду плакать |
| Плакать |
| Не могу сдержать слезы на глазах |
| Так что, детка, мне просто нужно плакать |
| Мы сказали навсегда |
| Это то, во что я верил |
| И тебе это должно казаться так давно |
| Для меня это похоже на вчера |
| Но вы, вероятно, не хотите знать |
| Мои друзья сказали мне |
| «Ты должен двигаться дальше» |
| Хотя я пытался и пытался внутри, я знаю |
| Кто-то другой занимается с тобой любовью |
| Вот что разрывает меня прямо надвое |
| Зыбучие пески не были бы такими плохими |
| Как тонущий в воспоминаниях |
| Так что я плачу |
| Плакать |
| Вспоминая, как ты сказал мне до свидания |
| Преследует мой разум |
| Пока мне просто не придется плакать |
| И надеюсь, что я могу остаться |
| Значительно выше ватерлинии |
| Я стараюсь сдерживать слезы |
| Но в любую ночь |
| Я сломаюсь и заплачу |
| Все, что я делаю, это плачу |
| Плакать |
| Каждый раз, когда я вижу, как ты проходишь мимо |
| Ну, детка, я хочу сломаться и плакать |
| Плакать |
| И мне интересно, как я когда-нибудь пройду |
| Эти слезы когда-нибудь высохнут |
| Или мне просто нужно плакать |