Перевод текста песни Cover Girl - Bobby Caldwell

Cover Girl (оригинал)

Saw your picture on the cover of Vogue
It was hard to believe
You took me for such a rogue
In those high school days
And I watched as your story unfolds
You weep through the years
How you glimmer
How I love you
Cover Girl
You keep changing
Every face is a mystery
Cover girl
How sweet life can be
I keep holding the vision of you
I watched you walk away
And to this very day
I will dream of you Cover Girl
Cover Girl
Will you ever grow old
You’ve weathered the years
How you shimmer
How I love you
Cover Girl
You keep changing
Every face is a mystery
Cover Girl
How sweet life can be

Девушка с обложки (перевод)

Увидел твою фотографию на обложке Vogue
Было трудно поверить
Ты принял меня за такого мошенника
В те школьные дни
И я смотрел, как разворачивается твоя история
Ты плачешь сквозь годы
Как ты мерцаешь
Как я тебя люблю
Девушка с обложки
Вы продолжаете меняться
Каждое лицо - тайна
Девушка с обложки
Какой сладкой может быть жизнь
Я продолжаю видеть тебя
Я смотрел, как ты уходишь
И по сей день
Я буду мечтать о тебе Девушка с обложки
Девушка с обложки
Ты когда-нибудь состаришься
Вы выдержали годы
Как ты мерцаешь
Как я тебя люблю
Девушка с обложки
Вы продолжаете меняться
Каждое лицо - тайна
Девушка с обложки
Какой сладкой может быть жизнь