Перевод текста песни Heavy Love - Bobby Bazini

Heavy Love (оригинал)

When you’re not here the sun gets dark
It gets so cold around my heart
So happy-hearted when you’re here
I’m about to tweet the way I feel
When I’m not here and we’re apart
It gets so lonely in our hearts
I’m feeling low down when you’re gone
But still it makes me write a song
You’re everything
You’re everything
Every man would every dream of
Your love hits heavy like a stone
I’m gonna climb up to the sun
Just ‘cause it hasn’t yet been done
I’ll blow you kisses from up above
The crazy things I’d do for love
You’re everything
You’re everything
Every man would every dream of
Your love hits heavy like a stone
I need your love
I need your love
Give me heavy love
I need your love
I need your love
Give me heavy love
(Repeated)

Тяжелая Любовь (перевод)

Когда тебя нет, солнце темнеет
Становится так холодно вокруг моего сердца
Так радостно, когда ты здесь
Я собираюсь твитнуть, как я себя чувствую
Когда меня нет и мы в разлуке
В наших сердцах становится так одиноко
Я чувствую себя подавленным, когда ты ушел
Но все же это заставляет меня написать песню
Ты все
Ты все
Каждый мужчина мечтает о
Твоя любовь бьет тяжело, как камень
Я собираюсь подняться к солнцу
Просто потому, что это еще не сделано
Я буду посылать тебе воздушные поцелуи сверху
Сумасшедшие вещи, которые я сделал бы для любви
Ты все
Ты все
Каждый мужчина мечтает о
Твоя любовь бьет тяжело, как камень
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Дай мне сильную любовь
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Дай мне сильную любовь
(Повторяется)