Перевод текста песни Cold Cold Heart - Bobby Bazini

Cold Cold Heart (оригинал)

You got a cold cold heart
You got a cold cold heart
Girl you’re freezing my lips
With your voodoo magic kisses
You got a cold cold heart
Won’t you free me
You got a cold cold soul
You got a cold cold soul
Thought you were my little angel
At least I thought you could keep me warm
But you got a cold cold soul honey
Won’t you free me
Oh baby you got a heart so cold baby
You’re freezing my summer days
And you’re just way to cold for me
I need your burning rays
You got a cold cold heart
You got a cold cold heart
Girl you’re freezing my lips, my lips
With your voodoo magic kisses
You got a cold cold heart
Won’t you free me
Oh won’t you free me baby
Oh won’t you free me baby
Oh won’t you free me baby
You gotta free my soul
Your love is taking a toll on me
I’ll let you win this war baby
If that’s what you want but free me darling
Seems like you’re wanting more
When you know you had it all
Now don’t you try to steal what can’t be bought ‘cause
I wanted to build my whole world around you
But I can’t let you make my heart blue
I wanted to build my whole world around you
But I can’t let you make my heart blue
(repeated)
I wanted to love you
I wanted to love you
I wanted to love baby
Won’t you hear me?

Холодное Холодное Сердце (перевод)

У тебя холодное холодное сердце
У тебя холодное холодное сердце
Девушка, ты замораживаешь мои губы
С твоими волшебными поцелуями вуду
У тебя холодное холодное сердце
Ты не освободишь меня
У тебя холодная холодная душа
У тебя холодная холодная душа
Думал, что ты мой маленький ангел
По крайней мере, я думал, что ты сможешь меня согреть
Но у тебя холодная холодная душа, мед
Ты не освободишь меня
О, детка, у тебя такое холодное сердце, детка
Ты замораживаешь мои летние дни
И ты просто холодный для меня
Мне нужны твои горящие лучи
У тебя холодное холодное сердце
У тебя холодное холодное сердце
Девушка, ты замораживаешь мои губы, мои губы
С твоими волшебными поцелуями вуду
У тебя холодное холодное сердце
Ты не освободишь меня
О, ты не освободишь меня, детка
О, ты не освободишь меня, детка
О, ты не освободишь меня, детка
Ты должен освободить мою душу
Твоя любовь сказывается на мне
Я позволю тебе выиграть эту войну, детка
Если это то, чего ты хочешь, но освободи меня, дорогая
Кажется, вы хотите большего
Когда вы знаете, что у вас есть все
Теперь не пытайся украсть то, что нельзя купить, потому что
Я хотел построить вокруг тебя весь свой мир
Но я не могу позволить тебе сделать мое сердце синим
Я хотел построить вокруг тебя весь свой мир
Но я не могу позволить тебе сделать мое сердце синим
(повторяется)
Я хотел любить тебя
Я хотел любить тебя
Я хотел любить ребенка
Ты меня не слышишь?