Перевод текста песни Wait For Me - Bob Seger

Wait For Me (оригинал)

I will answer the wind
I will leave with the tide
I’ll be out on the road
Every chance I can ride
No matter how far
No matter how free
I’ll be alone
If you’ll wait for me
There’ll be times when I’ll rise
There’ll be times when I’ll fall
There’ll be times when its best to say nothing at all
Knowing you’re right
Letting it be
I’ll be around
If you’ll wait for me
If you’ll wait for me
And I’ll fight for the right to go over the hill
If it’ll only mean something to me
I will not be persuaded
I won’t be still
I’ll find a way to be free
In the cool of the night
In the heat of the day
If you’re ever in doubt
I’ll be on my way
Straight to your side
I guarantee
I’ll be around
If you’ll wait for me
If you’ll wait for me
(Wait for me)
Oh (Wait for me)
I’ll be around (Wait for me)
Oh, if you’ll wait for me

Wait For Me (перевод)

я отвечу ветру
Я уйду с приливом
Я буду в дороге
Каждый шанс, что я могу кататься
Неважно, как далеко
Независимо от того, насколько бесплатно
я буду один
Если ты будешь ждать меня
Будут времена, когда я встану
Будут времена, когда я упаду
Будут времена, когда лучше вообще ничего не говорить
Зная, что ты прав
Пусть это будет
Я буду рядом
Если ты будешь ждать меня
Если ты будешь ждать меня
И я буду бороться за право зайти за бугор
Если это будет значить что-то только для меня
меня не переубедить
я не успокоюсь
Я найду способ быть свободным
В прохладе ночи
В разгар дня
Если вы когда-либо сомневались
я буду в пути
Прямо на вашей стороне
Я гарантирую
Я буду рядом
Если ты будешь ждать меня
Если ты будешь ждать меня
(Подожди меня)
О (Подожди меня)
Я буду рядом (Жди меня)
О, если ты подождешь меня