Перевод текста песни See A Little Light - Bob Mould

See A Little Light (оригинал)

I heard your voice coming from somewhere
But look how much we’ve grown
Well, I guess I should have known
As the years go by, they take their toll on you
Think of all the things we wanted to do
And all the words we said yesterday
Well, that’s a long time ago
You didn’t think I’d really go now
Are you waiting?
I know why
You’re already saying goodbye
Are you ready?
I know why
I see a little light
I know you will
I can see it in your eyes
I know you still care
But if you want me to go
You should just say so
Are you waiting?
I know why
You’re already saying goodbye
Are you ready?
I know why
I see a little light
I know you will
I can see it in your eyes
I know you still care
I see a little light
I know you will
I can see it in your eyes
Ah, ah, ah, ooh

Увидеть Немного Света (перевод)

Я слышал твой голос откуда-то
Но посмотрите, насколько мы выросли
Ну, я думаю, я должен был знать
С годами они сказываются на тебе
Подумайте обо всем, что мы хотели сделать
И все слова, которые мы сказали вчера
Ну, это было давно
Вы не думали, что я действительно пойду сейчас
Вы ждете?
Я знаю почему
Ты уже прощаешься
Вы готовы?
Я знаю почему
Я вижу немного света
Я знаю, что вы будете
Я вижу это в твоих глазах
Я знаю, что тебе все еще не все равно
Но если ты хочешь, чтобы я ушел
Вы должны просто так сказать
Вы ждете?
Я знаю почему
Ты уже прощаешься
Вы готовы?
Я знаю почему
Я вижу немного света
Я знаю, что вы будете
Я вижу это в твоих глазах
Я знаю, что тебе все еще не все равно
Я вижу немного света
Я знаю, что вы будете
Я вижу это в твоих глазах
Ах, ах, ах, ох