Перевод текста песни Fort Knox, King Solomon - Bob Mould

Fort Knox, King Solomon (оригинал)

There’s a place in the mountains that
We could go
We could stock up with diamonds
And bars of gold
If we wanted a fortune, that’s where we’d go
And if you wanted to go there, well
Let me know
And inside Fort Knox, King Solomon
Is occupied with providence
Enough, but not too confident
And I get by, goodbye
Every night at 11, they drive the gold
Through the underground entrance
Between the poles
If we wait for a moment, the guards might go
Then I could get the door open and
Grab some gold
But if I should get noticed, don’t worry
Grab you stuff and go
I can deal with King Solomon alone

Форт-Нокс, царь Соломон (перевод)

В горах есть место,
Мы могли бы пойти
Мы могли бы запастись бриллиантами
И слитки золота
Если бы мы хотели разбогатеть, мы бы пошли туда
И если вы хотели пойти туда, что ж
Дай мне знать
А внутри Форт-Нокс царь Соломон
Занят провидением
Достаточно, но не слишком уверенно
И я прохожу, до свидания
Каждую ночь в 11 они гоняют золото
Через подземный вход
Между полюсами
Если мы подождем немного, охранники могут уйти.
Тогда я мог бы открыть дверь и
Возьмите немного золота
Но если меня заметят, не беспокойтесь
Хватай вещи и иди
Я могу справиться с царем Соломоном в одиночку