| Love Child (оригинал) | Дитя Любви (перевод) |
|---|---|
| Ooh, yeah | ООО да |
| I’ve fallen in love with that lady | Я влюбился в эту даму |
| She should have been charging by the hour | Она должна была заряжаться по часам |
| My best friend’s thinkin' I’m crazy | Мой лучший друг думает, что я сумасшедший |
| But they don’t see or feel her power | Но они не видят и не чувствуют ее силы |
| I must have been thinking about lovin' | Я, должно быть, думал о любви |
| Just about once or twice | Примерно раз или два |
| I must have been thinkin' about kissin' | Я, должно быть, думал о поцелуях, |
| And makin' me feel alright | И заставляешь меня чувствовать себя хорошо |
| `Cause a little bit of love keep me happy for the longest time | `Потому что немного любви делает меня счастливым в течение долгого времени |
| Hold on, `cause I’m comin' | Держись, потому что я иду |
| For your lovin', baby, please | За твою любовь, детка, пожалуйста |
| It’s your kiss that I’m missin' | Я скучаю по твоему поцелую |
| And I’m beggin', please | И я умоляю, пожалуйста |
| Lay a kiss on my lips | Поцелуй меня в губы |
| Sweet caressing fingertips | Сладкие ласкающие кончики пальцев |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Love child | Любовь ребенка |
| Read the sign on the wall | Прочтите надпись на стене |
| Only love will conquer all | Только любовь победит всех |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Seduce me with your lips | Соблазни меня своими губами |
| I’ve never known anything quite like this | Я никогда не знал ничего подобного |
| Hey, oh, ooh | Эй, о, о |
| Pleasure and pain | Удовольствие и боль |
| You’re making me crawl | Ты заставляешь меня ползать |
| You’re making me feel like I’ve never been done before | Ты заставляешь меня чувствовать, что я никогда не делал раньше |
| Just a little bit more | Еще немного |
| Just a little more | Еще немного |
| I must have been thinking about lovin' | Я, должно быть, думал о любви |
| Just about once or twice | Примерно раз или два |
| I must have been thinkin' about kissin' | Я, должно быть, думал о поцелуях, |
| All through the night | Всю ночь |
| `Cause a little bit of love keep me happy for the longest time | `Потому что немного любви делает меня счастливым в течение долгого времени |
| Hold on, `cause I’m comin' | Держись, потому что я иду |
| For your lovin', baby, please | За твою любовь, детка, пожалуйста |
| It’s your kiss that I’m missin' | Я скучаю по твоему поцелую |
| And I’m beggin', please | И я умоляю, пожалуйста |
| Lay a kiss on my lips | Поцелуй меня в губы |
| Sweet caressing fingertips | Сладкие ласкающие кончики пальцев |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Love child | Любовь ребенка |
| Read the sign on the wall | Прочтите надпись на стене |
| Only love will conquer all | Только любовь победит всех |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Seduce me with your lips | Соблазни меня своими губами |
| I’ve never known anything quite like this | Я никогда не знал ничего подобного |
| Hey, oh, ooh | Эй, о, о |
| Pleasure in pain | Удовольствие от боли |
| You’re making me crawl | Ты заставляешь меня ползать |
| You’re making me feel like I’ve never been done before | Ты заставляешь меня чувствовать, что я никогда не делал раньше |
| Just a little bit more | Еще немного |
| Oh, just a little more | О, еще немного |
| Fallen in love with that lady | Влюбился в эту даму |
| She should have been charging by the hour | Она должна была заряжаться по часам |
| My best friend’s thinkin' I’m crazy | Мой лучший друг думает, что я сумасшедший |
| But they don’t see or feel her power | Но они не видят и не чувствуют ее силы |
| Seduce me with your lips | Соблазни меня своими губами |
| I’ve never known anything quite like this | Я никогда не знал ничего подобного |
| Hey, oh, ooh | Эй, о, о |
| Pleasure and pain | Удовольствие и боль |
| You’re making me crawl | Ты заставляешь меня ползать |
| You’re making me feel like I’ve never been done before | Ты заставляешь меня чувствовать, что я никогда не делал раньше |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Love child | Любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Love child | Любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Love child | Любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| This is love child | Это любовь ребенка |
| Love child | Любовь ребенка |
Перевод текста песни Love Child - Blue Murder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Child , исполнителя -Blue Murder
Песня из альбома: Nothin' But Trouble
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:31.12.1993
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Geffen
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |