Перевод текста песни Blue Murder - Blue Murder

Blue Murder (оригинал)

Yeah
Give me money now reach for the sky
You better believe when I say I’m gonna bleed you dry
A few dollars more will keep you alive
Get down on the floor if you’d like to survive
They’re screaming blue murder
I’m scheming to survive
Blood money they want me
Loud hailers screaming dead or alive
There’s blood on my face and I’m out on a limb
I’m fighting for life and I don’t know if I’m going to win
Sirens are wailing there’s not time to waste
They’re shooting to kill -- get me out of this place yeah
They’re screaming blue murder
I’m scheming to survive
Blood money they want me
Loud hailers screaming dead or alive
I’m rolling in money I’m down on the floor
Smashing the windows and kicking the doors
They’ll take me alive and that’s all that I’ll fear
They’re getting so close but all I can hear is
They’re screaming blue murder
I’m scheming to survive
Blood money they want me
Loud hailers screaming dead or alive
The bullets are flying all over my head
I aim to escape I don’t care whose blood is shed
A shot in the dark with a loaded gun
They’re shooting on sight till this war is won
They’re screaming blue murder
I’m scheming to survive
Blood money they want me
Loud hailers screaming dead or alive
They’re screaming blue murder
I’m scheming to survive
Blood money they want me
Loud hailers dead or alive
They’re screaming blue murder
I’m scheming to survive
Blood money they want me
Loud hailers dead or alive
Blue murder

Голубое убийство (перевод)

Ага
Дайте мне деньги, теперь дотянитесь до неба
Тебе лучше поверить, когда я говорю, что выпью из тебя кровь
Еще несколько долларов помогут вам выжить
Спуститесь на пол, если хотите выжить
Они кричат ​​​​голубое убийство
Я планирую выжить
Кровавые деньги, они хотят меня
Громко кричащие кричат ​​мертвые или живые
На моем лице кровь, и я на грани
Я борюсь за жизнь и не знаю, выиграю ли
Сирены воют, нельзя терять время
Они стреляют на поражение - вытащите меня отсюда, да
Они кричат ​​​​голубое убийство
Я планирую выжить
Кровавые деньги, они хотят меня
Громко кричащие кричат ​​мертвые или живые
Я катаюсь в деньгах, я на полу
Разбивая окна и пиная двери
Они возьмут меня живым, и это все, чего я буду бояться
Они становятся так близко, но все, что я слышу, это
Они кричат ​​​​голубое убийство
Я планирую выжить
Кровавые деньги, они хотят меня
Громко кричащие кричат ​​мертвые или живые
Пули летят над моей головой
Я стремлюсь убежать, мне все равно, чья кровь прольется
Выстрел в темноте из заряженного ружья
Они стреляют на месте, пока эта война не будет выиграна
Они кричат ​​​​голубое убийство
Я планирую выжить
Кровавые деньги, они хотят меня
Громко кричащие кричат ​​мертвые или живые
Они кричат ​​​​голубое убийство
Я планирую выжить
Кровавые деньги, они хотят меня
Громкоговорители мертвы или живы
Они кричат ​​​​голубое убийство
Я планирую выжить
Кровавые деньги, они хотят меня
Громкоговорители мертвы или живы
Голубое убийство