Перевод текста песни I'm On Fire - Blue Murder

I'm On Fire (оригинал)

Street life sin city
You want something cause you ain’t got
Nothing at all
Red line, I feel fine
Double dose overloaded all the time, yeah
Don’t try to save my soul
That kindred spirit’s calling me
About to lose control, I’m falling
Can’t you hear the warning
Something inside says you better not
Mess with me
I’m on fire
There’s no pain, I don’t bleed
So, baby, don’t mess with my
Mean machine
One thing I know
Lady double-dealer never satisfied my soul
(Lord)
Black moon rising high
That kindred spirit’s calling me
About to lose my mind, I’m falling
Can’t you hear the warning
Something inside says you better not
Mess with me
I’m on fire
Walking the razor’s edge to you
I’m on fire
No more walking the straight line
Don’t ask any reason why tonight…
No no Lord have mercy
Gonna lose my mind
You better lay down and stay down and
Pray for your life
Yeah, that’s right, baby
Black moon rising high
That kindred spirit’s calling me
About to lose my mind, I’m falling
Can’t you hear the warning
Something inside says you better not
Mess with me
Cause I’m on fire
Walking on razor’s edge to you
I’m on fire
No more walking the straight line
Don’t ask any reason why
I’m on fire
Baby, I’ve got my eyes on you
I’m on fire
Bad boy living on prime time
Don’task any reason why
I’m on fire
Walking on razor’s ege to you
I’m on fire
No more walking the straight line
Don’t ask any reason why

Я В Огне (перевод)

Город грехов уличной жизни
Вы хотите что-то, потому что у вас нет
вообще ничего
Красная линия, я чувствую себя хорошо
Двойная доза все время перегружена, да
Не пытайся спасти мою душу
Эта родственная душа зовет меня
Вот-вот потеряю контроль, я падаю
Разве ты не слышишь предупреждение
Что-то внутри говорит, что тебе лучше не
возиться со мной
Я в огне
Боли нет, я не истекаю кровью
Так что, детка, не связывайся с моим
Средняя машина
Я знаю одно
Леди-двойник никогда не удовлетворяла мою душу
(Господин)
Черная луна поднимается высоко
Эта родственная душа зовет меня
Вот-вот сойду с ума, я падаю
Разве ты не слышишь предупреждение
Что-то внутри говорит, что тебе лучше не
возиться со мной
Я в огне
Идем к вам по лезвию бритвы
Я в огне
Больше не нужно идти по прямой
Не спрашивай, почему сегодня вечером…
Нет, нет, Господи, помилуй
Сойду с ума
Тебе лучше лечь и остаться лежать и
Молитесь за свою жизнь
Да, верно, детка
Черная луна поднимается высоко
Эта родственная душа зовет меня
Вот-вот сойду с ума, я падаю
Разве ты не слышишь предупреждение
Что-то внутри говорит, что тебе лучше не
возиться со мной
Потому что я в огне
Идти к тебе по лезвию бритвы
Я в огне
Больше не нужно идти по прямой
Не спрашивайте, почему
Я в огне
Детка, я смотрю на тебя
Я в огне
Плохой мальчик, живущий в прайм-тайм
Не спрашивайте, почему
Я в огне
Иду к тебе на грани бритвы
Я в огне
Больше не нужно идти по прямой
Не спрашивайте, почему