Перевод текста песни We All Fall Down - Blowsight

We All Fall Down (оригинал)

Breakin' out — It slowly turn
I don’t wanna unravel love, the way it burns
Baby, how does it feel to be my only slave?
I don’t wanna seem selfish
But this ain’t very easy
Let me squeeze into one reason to be
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
Diamonds in your eyes
But a little bit scary — Still I improvise
Feeling just like a fairytale where I’ve been banned
And I don’t wanna seem selfish
But this ain’t very easy
Let me squeeze into one reason to be
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
You’re so impossible — And so am I
We should get together for one day
But baby, I ain’t got no time to play
You’re something beautiful, I said
But I said so many lies
I’ve been to hell and back
So baby, I ain’t got no time to play
In a different place, a different time
I’d give you plenty of tries
But baby, I ain’t got no time to play
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down

Мы Все Падаем (перевод)

Breakin 'out — медленно поворачивается
Я не хочу разгадывать любовь, как она горит
Детка, каково это быть моим единственным рабом?
Я не хочу показаться эгоистичным
Но это не очень легко
Позвольте мне втиснуться в одну причину быть
Если ты разобьешь себя на куски
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем
Если вы переустановите и сбросите
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем
Бриллианты в твоих глазах
Но немного страшно – Тем не менее я импровизирую
Чувствую себя как в сказке, где меня забанили
И я не хочу казаться эгоистичным
Но это не очень легко
Позвольте мне втиснуться в одну причину быть
Если ты разобьешь себя на куски
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем
Если вы переустановите и сбросите
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем
Ты такой невозможный — И я тоже
Мы должны собраться на один день
Но, детка, у меня нет времени играть
Ты что-то красивое, я сказал
Но я сказал так много лжи
Я был в аду и вернулся
Так что, детка, у меня нет времени играть
В другом месте, в другое время
Я бы дал вам много попыток
Но, детка, у меня нет времени играть
Если ты разобьешь себя на куски
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем
Если вы переустановите и сбросите
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем
Если ты разобьешь себя на куски
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем
Если вы переустановите и сбросите
Да, тогда мы все падаем
Да, тогда мы все падаем