Перевод текста песни Surprise - Blowsight

Surprise (оригинал)

This can’t be happening to me
I broke your chains and set you free
From all the «what do you want"s
From all the naughty ladies in the front
So don’t waste my time
You can’t make me scared
No explanation
No time to feel afraid to do your deeds
Drive her home and make her change your mind
What a surprise
The more I give to you the more I die
But instead of burning out i’ll stay alive
The more I give to you the more I cry
But instead of burning out i’ll stay alive
I’m pissed, I’m ready to explode
A human hand grenade with heavy load
I heard the «what-do-you-need"s
A billion sorry babies we can’t feed
So don’t waste my time
You’re gonna taste the anger
And find another solution now
So take my car
Drive her home
And make her change your mind
What a surprise
The more I give to you the more I die
But instead of burning out i’ll stay alive
The more I give to you the more I cry
But instead of burning out i’ll stay alive
Do you believe the walls crashing down?
Do you believe effects are bound to happen?
Do you believe the plague turns around?
Do you believe effects are bound to happen?
So don’t waste my time
What a surprise
The more I give to you the more I die
But instead of burning out i’ll stay alive
The more I give to you the more I cry
But instead of burning out i’ll stay alive

Сюрприз (перевод)

Это не может происходить со мной
Я разорвал твои цепи и освободил тебя
Из всех «чего ты хочешь»
От всех непослушных дам спереди
Так что не тратьте мое время
Ты не можешь меня напугать
Никаких объяснений
Нет времени бояться делать свои дела
Отвези ее домой и заставь передумать
Какой сюрприз
Чем больше я даю тебе, тем больше я умираю
Но вместо того, чтобы сгореть, я останусь жив
Чем больше я даю тебе, тем больше я плачу
Но вместо того, чтобы сгореть, я останусь жив
Я зол, я готов взорваться
Человеческая ручная граната с тяжелым зарядом
Я слышал "что-вам-нужно"
Миллиард жалких младенцев, которых мы не можем накормить
Так что не тратьте мое время
Ты попробуешь гнев
И найти другое решение сейчас
Так что возьми мою машину
Отвезти ее домой
И заставить ее передумать
Какой сюрприз
Чем больше я даю тебе, тем больше я умираю
Но вместо того, чтобы сгореть, я останусь жив
Чем больше я даю тебе, тем больше я плачу
Но вместо того, чтобы сгореть, я останусь жив
Вы верите, что стены рушатся?
Вы верите, что последствия обязательно произойдут?
Вы верите, что чума возвращается?
Вы верите, что последствия обязательно произойдут?
Так что не тратьте мое время
Какой сюрприз
Чем больше я даю тебе, тем больше я умираю
Но вместо того, чтобы сгореть, я останусь жив
Чем больше я даю тебе, тем больше я плачу
Но вместо того, чтобы сгореть, я останусь жив