Перевод текста песни Blackout Time - Blowsight

Blackout Time (оригинал)

It doesn’t matter if you’re looking at me
I’m not cookin' for you, no dinner for you, baby
Your sweet tooth is on fire for me
Let it boom, boom, boom
Boom, boom, boom, baby
The dark eyes and the Betty Page bangs
A padded bra and the second base hang
The loosen-up attitude in the way that only she can
Go!
I need a blackout time
Cuz you’re everywhere
In need a primetime (primetime)
Everywhere
My doctor said I’m a man on despair
I need a primetime (primetime)
Every, everywhere
I shared a dream of a polkadot clan
A Johnny Cash fan in an Italian tan, lady
A Cuban roll rollin' over my skin
So let it b-b-b-burn, b-b-b-burn, babe
I think you need another redefined change
The lingerie and the makeup all strange
Tell me all, let me get another reason to live
Go!
I need a blackout time
Cuz you’re everywhere
I need a primetime (primetime)
Everywhere
My teacher said I’m a man on despair
I need a primetime (primetime)
Every, everywhere
Yeah, yeah, yeah
So where’s the enemy now?
Everywhere!
Where’s the love I found?
Everywhere!
Where’s the people in need?
Everywhere!
Where’s the world that bleeds?
I need a blackout time
Cuz you’re everywhere
I need a primetime (primetime)
Everywhere
My teacher said I’m a man on despair
I need a primetime (primetime)
Everywhere
My manager said I’m a man on despair
I need a primetime
Everywhere
Degradead said I’m a man on despair
I need a primetime
Every, everywhere!

Время затемнения (перевод)

Неважно, смотришь ли ты на меня
Я не готовлю для тебя, не ужинаю для тебя, детка
Твое пристрастие к сладкому горит для меня.
Пусть это бум, бум, бум
Бум, бум, бум, детка
Темные глаза и челка Бетти Пейдж
Бюстгальтер с мягкой подкладкой и вторая базовая подвеска.
Расслабленное отношение так, как только она может
Идти!
Мне нужно время затемнения
Ведь ты везде
Нужен прайм-тайм (прайм-тайм)
Повсюду
Мой врач сказал, что я человек в отчаянии
Мне нужно прайм-тайм (прайм-тайм)
Каждый, везде
Я поделился мечтой о клане горошек
Фанатка Джонни Кэша в итальянском загаре, леди
Кубинский рулет катится по моей коже
Так что пусть это б-б-б-горит, б-б-б-горит, детка
Я думаю, вам нужно еще одно переопределенное изменение
Нижнее белье и макияж все странные
Расскажи мне все, позволь мне найти еще одну причину жить
Идти!
Мне нужно время затемнения
Ведь ты везде
Мне нужно прайм-тайм (прайм-тайм)
Повсюду
Мой учитель сказал, что я человек в отчаянии
Мне нужно прайм-тайм (прайм-тайм)
Каждый, везде
Да, да, да
Так где теперь враг?
Повсюду!
Где любовь, которую я нашел?
Повсюду!
Где нуждающиеся?
Повсюду!
Где мир, который истекает кровью?
Мне нужно время затемнения
Ведь ты везде
Мне нужно прайм-тайм (прайм-тайм)
Повсюду
Мой учитель сказал, что я человек в отчаянии
Мне нужно прайм-тайм (прайм-тайм)
Повсюду
Мой менеджер сказал, что я человек в отчаянии
Мне нужно прайм-тайм
Повсюду
Degradead сказал, что я человек в отчаянии
Мне нужно прайм-тайм
Каждый, везде!