Перевод текста песни This Pain - Blowsight

This Pain - Blowsight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Pain, исполнителя - Blowsight.
Дата выпуска: 31.01.2013
Язык песни: Английский

This Pain

(оригинал)
Was that the best knuckle ever made?
Or was it just you and me afraid?
You try to stop, break, animated
A step further to the grave
You try to scream but it makes no sound
You get back up then you fall back down
Drain my soul
What is this pain I’m faking?
Blessed be the ones who take you home
With the pins and needles
Keep on believing in every sign
You can’t change me
Believing it every time
You can’t save me
So, what is this pain I’m faking?
Was that the best knuckle ever made?
You’re still a kid stucked in second grade
I’m gonna huff and puff the isolated
A step further to the grave
You try to scream but it makes no sound
You get back up then you fall back down
Drain my soul
What is this pain I’m faking?
Blessed be the ones who take you home
With the pins and needles
Keep on believing in every sign
You can’t change me
Believing it every time
You can’t save me
So, what is this pain I’m faking?
I will look you up and figure out what I can do
And figure out what I’m loosing in you
I will straighten things out
I will straighten us out
What is this pain I’m faking?
Blessed be the ones who take you home
With the pins and needles
Keep on believing in every sign
You can’t change me
Believing it every time
You can’t save me
Why is my heart still aching?
What is this pain I’m faking?

Эта Боль

(перевод)
Был ли это лучший сустав из когда-либо сделанных?
Или боялись только мы с тобой?
Вы пытаетесь остановить, сломать, оживить
Еще шаг до могилы
Вы пытаетесь кричать, но это не звучит
Вы снова поднимаетесь, затем снова падаете
Иссуши мою душу
Что это за боль, которую я притворяюсь?
Благословенны те, кто отвезет вас домой
С булавками и иглами
Продолжайте верить в каждый знак
Ты не можешь изменить меня
Верить в это каждый раз
Ты не можешь спасти меня
Итак, что это за боль, которую я притворяюсь?
Был ли это лучший сустав из когда-либо сделанных?
Вы все еще ребенок, застрявший во втором классе
Я буду пыхтеть и пыхтеть изолированным
Еще шаг до могилы
Вы пытаетесь кричать, но это не звучит
Вы снова поднимаетесь, затем снова падаете
Иссуши мою душу
Что это за боль, которую я притворяюсь?
Благословенны те, кто отвезет вас домой
С булавками и иглами
Продолжайте верить в каждый знак
Ты не можешь изменить меня
Верить в это каждый раз
Ты не можешь спасти меня
Итак, что это за боль, которую я притворяюсь?
Я найду тебя и выясню, что я могу сделать.
И понять, что я теряю в тебе
Я все исправлю
Я исправлю нас
Что это за боль, которую я притворяюсь?
Благословенны те, кто отвезет вас домой
С булавками и иглами
Продолжайте верить в каждый знак
Ты не можешь изменить меня
Верить в это каждый раз
Ты не можешь спасти меня
Почему мое сердце все еще болит?
Что это за боль, которую я притворяюсь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Poker Face 2011
Red Riding Blues 2013
It's Me You're Looking for 2013
Surprise 2013
Life & Death 2013
Hit On the Radio 2013
Blackout Time 2013
Back Where We Belong 2013
Things Will Never Change 2011
Based On a True Story 2011
Bandit for Life 2011
The Simple Art (of Making You Mine) 2011
Thought of Bride 2011
Invisible Ink 2011
The Sun Behind the Rain 2011
Days of Rain 2011
If You Were Me 2011
I Wish You 666 2011
Miracle 2011
How I Get What I Deserve 2011

Тексты песен исполнителя: Blowsight

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023
Columbiada 2022
Don't Trust No ft. Philthy Rich, Mistah F.A.B., Serious Jones 2020
Why Did You Leave Me 2008
Since I Fell For You 1966
Ateş-i Aşkına (Semah) ft. Tolga Sağ, Yılmaz Çelik, Muharrem Temiz 2005