Перевод текста песни So Common, So Cheap - Blood for Blood

So Common, So Cheap (оригинал)

Fucking your pussy was fucking the wound from a shotgun blast,
With gangrene.
Huh!
Sorry ladies, but this one goes out to all the guys out there,
That have been fucked over by the lie known as love.
Bottoms up!
Check this out!*
Looking back at all the times we had, I wish I could tell ya' that they weren’t
all so bad.
But in the end we were just wasting our time,
Yeah I knew what you were but I was out of my mind.
Lost my mind…
I knew you were common when we started this thing,
So very common with you’re everyday dreams.
But I was desperate for a heart of gold,
So I took a chance and I came in from the cold.
Life’s so cold…
Let me let you in on a little secret fellas,
If she sucks great cock, she’s a pro.
And if she’ll spread on the first date, she’s a ho.
Alright!*
I oughta' have my fucking head examined for screwing with a skank like you.
But it wasn’t like I really felt for you, I was just cold and empty through and
through…
I thought you were something but you proved me wrong.
Money is your only god, what a tired boring old song.
Just another coward out to sell your soul but it just goes to show that
Nothing in this world is forever.
And people are all the same.
And there’s no such thing as love.
It left me choking like a candle in the cold hard rain.
You numb, fucking broad.
Alright, let’s go!*
You were so common, you were so cheap,
Another coke snortin' slut from the barroom scene.
But brother, I was so empty, I was so blind,
I turned my back on the truth before my very eyes.
'cause sister, you could have been anybody.
You could have been anyone.
All I needed was anybody,
All I needed was anyone.
Alright, check this out,
My body was cold and empty,
And your body was warm.
You could of been one of them fucking blow-up dolls for all I fucking cared.
Thanks for the fucking memories, you fucking sow.*

Так Обыкновенно, Так Дешево (перевод)

Трахать твою киску - это трахать рану от выстрела из дробовика,
С гангреной.
Хм!
Извините, дамы, но это касается всех парней,
Которые облажались ложью, известной как любовь.
До дна!
Проверь это!*
Оглядываясь назад на все времена, которые у нас были, я хотел бы сказать тебе, что они не были
все так плохо.
Но, в конце концов, мы просто теряли время,
Да, я знал, кто ты, но я был не в своем уме.
Сошел с ума…
Я знал, что вы были обычным человеком, когда мы начали это дело,
Так часто встречаются с тобой повседневные сны.
Но я отчаянно нуждался в золотом сердце,
Так что я рискнул и пришел с холода.
Жизнь такая холодная…
Позвольте мне рассказать вам о маленьком секрете, ребята,
Если она отлично сосет член, она профессионал.
И если она будет распространяться на первом свидании, она шлюха.
Хорошо!*
Я должен проверить свою гребаную голову на предмет траха с таким шалопаем, как ты.
Но это было не то, что я действительно чувствовал к тебе, я был просто холодным и пустым насквозь и
через…
Я думал, что ты что-то, но ты доказал, что я не прав.
Деньги - ваш единственный бог, какая утомительная скучная старая песня.
Просто еще один трус, чтобы продать свою душу, но это просто показывает, что
Ничто в этом мире не вечно.
А люди все одинаковые.
И нет такой вещи, как любовь.
Это заставило меня задохнуться, как свеча под сильным холодным дождем.
Ты тупой, чертовски широкий.
Ладно, поехали!*
Ты был таким заурядным, ты был таким дешевым,
Еще одна шлюха, нюхающая кокаин из бара.
Но брат, я был так пуст, я был так слеп,
Я отвернулся от правды прямо у себя на глазах.
потому что сестра, ты могла быть кем угодно.
Ты мог быть кем угодно.
Все, что мне было нужно, это кто-нибудь,
Все, что мне было нужно, это кто угодно.
Хорошо, проверьте это,
Мое тело было холодным и пустым,
И твое тело было теплым.
Ты мог бы быть одной из этих гребаных надувных кукол, мне, блядь, все равно.
Спасибо за гребаные воспоминания, ты гребаная свинья.*