Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mens, исполнителя - Bløf. Песня из альбома Hier - Het Beste Van 20 Jaar BLØF, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Mens(оригинал) |
Mens |
Er is echt niets, dat niet gebeuren kan vandaag. |
Deuren zwaaien open, ramen klappen dicht. |
En hele werelden vergaan |
Omdat ze daarom vroegen, zonder het te weten. |
En altijd weer de vraag… |
Refrein; |
…Of het ooit terecht is, dat het een gevecht is om gewoon ergens te zijn. |
Om te wonen en te leven en al was het ook maar even. |
Echt een mens te kunnen zijn. |
En dan los te komen van je plaats en tijd! |
Couplet; |
Er is echt niets, dat niet veranderen kan vandaag… |
Steden overstromen, gebouwen storten in. |
Blauwe luchten drijven af. |
In donker bruine ogen, zonder goede reden. |
En altijd weer de vraag… |
Refrein;(2x) |
…Of het ooit terecht is, dat het een gevecht is om gewoon ergens te zijn. |
Om te wonen en te leven en al was het ook maar even. |
Echt een mens te kunnen zijn. |
En dan los te komen van je plaats en tijd! |
Of het ooit terecht is, dat het een gevecht is om gewoon ergens te zijn. |
Om te wonen en te leven en al was het ook maar even. |
Echt een mens te kunnen zijn. |
En dan los te komen van je plaats en tijd! |
Мужчины(перевод) |
мужчина |
На самом деле нет ничего, что не могло бы произойти сегодня. |
Двери распахиваются, окна захлопываются. |
И гибнут целые миры |
Потому что они просили об этом, сами того не зная. |
И всегда вопрос… |
Хор; |
…Правильно ли это, что трудно просто быть где-то. |
Жить и жить, и даже это было только мгновение. |
Чтобы действительно быть человеком. |
А потом отпустите свое место и время! |
куплет; |
Сегодня действительно нет ничего, что не могло бы измениться… |
Города затапливают, здания рушатся. |
Голубые небеса дрейфуют. |
В темно-карих глазах без уважительной причины. |
И всегда вопрос… |
Припев;(2x) |
…Правильно ли это, что трудно просто быть где-то. |
Жить и жить, и даже это было только мгновение. |
Чтобы действительно быть человеком. |
А потом отпустите свое место и время! |
Правильно ли это, что просто быть где-то — это борьба. |
Жить и жить, и даже это было только мгновение. |
Чтобы действительно быть человеком. |
А потом отпустите свое место и время! |