Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liefs Uit Londen, исполнителя - Bløf. Песня из альбома Helder, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Liefs Uit Londen(оригинал) |
Van de wereld weet ik niets |
Niets dan wat ik hoor en zie, niets |
Dan wat ik lees |
Ik ken geen andere landen, zelfs al |
Ben ik er geweest |
Grote steden ken ik niet |
Behalve uit de boeken, behalve van T. V |
Ik ken geen andere stad dan de stad |
Waarin ik leef |
Zij stuurt me kaarten uit Madrid |
En uit Moskou komt een brief |
Met de prachtigste verhalen |
Oh God, wat is ze lief |
Gisteren uit Lissabon «ik mis je» en |
Een zoen |
Vandaag uit Praag een kattebel, want |
Er is zoveel te doen |
En morgen, als de postbode mijn huis |
Weer heeft gevonden |
Dan stort ze mijn hart vol met al het |
Liefs uit Londen |
Van de wereld weet ik niets |
Niets dan wat ik hoor en zie, niets dan |
Wat ik voel |
Ik leef van dag tot dag, zonder vrees |
En zonder doel |
Verre landen ken ik niet |
Behalve uit mijn atlas, die droom ik |
Elke nacht |
Maar ik droom alleen de landen waar |
Ze ooit aan me dacht |
Als een mooi en groot geloof |
Aan de muur van mijn gedachten |
Hangt een wereldkaart te wachten |
Tot ze terugkomt |
Met haar reizen in mijn hoofd |
Steek ik vlaggen in de aarde |
Dezelfde kleur, dezelfde waarde |
Maar zij stuurt me kaarten uit Madrid |
En uit Moskou komt een brief |
Met de prachtigste verhalen |
Oh God, wat is ze lief |
Gisteren uit Lissabon «ik mis je» en |
Een zoen |
Vandaag uit Praag een kattebel, want |
Er is zoveel te doen |
En morgen, als de postbode mijn huis |
Weer heeft gevonden |
Dan stort ze mijn hart vol met al het |
Liefs uit Londen |
С Любовью Из Лондона,(перевод) |
я ничего не знаю о мире |
Ничего, кроме того, что я слышу и вижу, ничего |
Чем то, что я прочитал |
Я не знаю других стран, хотя |
я был там |
я не знаю больших городов |
Кроме книг, кроме Т.В. |
Я не знаю никакого другого города, кроме города |
в котором я живу |
Она присылает мне открытки из Мадрида |
А из Москвы приходит письмо |
С самыми красивыми историями |
О Боже, как она мила |
Вчера из Лиссабона «Я скучаю по тебе» и |
Поцелуй |
Сегодня каракули из Праги, потому что |
Есть так много, чтобы сделать |
И утро, когда почтальон мой дом |
Найдено снова |
Тогда она наполняет мое сердце всем |
Любовь из Лондона |
я ничего не знаю о мире |
Ничего, кроме того, что я слышу и вижу, ничего, кроме |
Что я чувствую |
Я живу изо дня в день, без страха |
И без цели |
Я не знаю дальних стран |
Кроме моего атласа, о котором я мечтаю |
Каждую ночь |
Но мне только снится страны, где |
Она когда-либо думала обо мне |
Как красивая и великая вера |
На стене моих мыслей |
Карта мира ждет |
Пока она не вернется |
С ее путешествиями в моей голове |
Я ставлю флаги на землю |
Тот же цвет, та же ценность |
Но она присылает мне открытки из Мадрида |
А из Москвы приходит письмо |
С самыми красивыми историями |
О Боже, как она мила |
Вчера из Лиссабона «Я скучаю по тебе» и |
Поцелуй |
Сегодня каракули из Праги, потому что |
Есть так много, чтобы сделать |
И утро, когда почтальон мой дом |
Найдено снова |
Тогда она наполняет мое сердце всем |
Любовь из Лондона |