Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liefdesbrief , исполнителя - Bløf. Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Нидерландский
Liefdesbrief(оригинал) |
| De vlam blijft altijd branden. |
| De olie raakt nooit op |
| In de lamp hier op mijn tafel |
| Die licht werpt op mijn handen |
| En het lege vel papier |
| Lees goed wat ik je schrijf |
| Want ik kan het maar een keer |
| Ik heb de kracht niet meer |
| Maar de vlam blijft altijd branden |
| Ik schrijf je dit |
| Omdat ik wil dat je m? |
| n naam weet |
| En dat je weet van mijn gevoel en dat je weet wie ik ben |
| Omdat ik wou dat ik een ander was |
| Omdat ik wou dat ik bestond |
| Bestond voor jou |
| De vlam blijft altijd branden |
| Maar het boek moet ooit eens dicht |
| En de lamp hier op mijn tafel |
| Verwarmt mijn stramme handen |
| Zet de pen op het papier |
| Ik weet wat ik je schrijf: |
| Een liefdesbrief uit wanhoop |
| Jij moet uit m? |
| n lijf |
| Maar de vlam blijft altijd branden |
| Ik schrijf je dit |
| Omdat ik wil dat je m? |
| n naam weet |
| En dat je weet van mijn gevoel en dat je weet wie ik ben |
| Omdat ik wou dat ik een ander was |
| Omdat ik wou dat ik bestond |
| Bestond voor jou |
| Voor altijd de jouwe… |
Любовное письмо(перевод) |
| Пламя будет гореть всегда. |
| Масло никогда не заканчивается |
| В лампе здесь, на моем столе |
| Что проливает свет на мои руки |
| И чистый лист бумаги |
| читай внимательно что я тебе пишу |
| Потому что я могу сделать это только один раз |
| у меня больше нет сил |
| Но пламя всегда горит |
| Я пишу тебе это |
| Потому что я хочу тебя м? |
| н имя знает |
| И что ты знаешь о моих чувствах и что ты знаешь, кто я |
| Потому что я хотел бы быть другим |
| Потому что я хотел бы существовать |
| существовал для тебя |
| Пламя всегда горит |
| Но книга должна когда-нибудь закрыться |
| И лампа здесь, на моем столе |
| Согревает мои одеревеневшие руки |
| Положите ручку на бумагу |
| Я знаю, что пишу тебе: |
| Любовное письмо от отчаяния |
| ты должен выйти |
| н тело |
| Но пламя всегда горит |
| Я пишу тебе это |
| Потому что я хочу тебя м? |
| н имя знает |
| И что ты знаешь о моих чувствах и что ты знаешь, кто я |
| Потому что я хотел бы быть другим |
| Потому что я хотел бы существовать |
| существовал для тебя |
| Навсегда твой… |