Перевод текста песни Geen Idee - Bløf

Geen Idee - Bløf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Geen Idee, исполнителя - Bløf. Песня из альбома Boven, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский

Geen Idee

(оригинал)
Ik ben niet verliefd
Maar wel een beetje in de war
Door wat je gisteravond zei
Ik zei niets en zat erbij
Ik dacht alleen
Dat de twijfel nu wel toe zou slaan
Ik had gelijk
Ik ben niet verliefd
Maar wel een beetje in de war
Was wat je gisteravond zei
Dat alles anders wordt door mij
Dat alles open ligt
Nu jij weet wie ik ben
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Maar het komt goed
Ik ben niet verliefd
Maar wel een beetje in de war
Wat je gisteravond zei
Blijft me heel de dag al bij
Als een lied
En ik ben blij dat jij er bent…
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik weet nooit wat ik wil
Enerzijds en anderzijds
Voeren altijd strijd in mij…
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Ik heb geen idee
Waar het met ons heen moet
Ik heb geen idee (ik heb geen idee)
Maar het komt goed

Есть Идеи

(перевод)
я не влюблен
Но немного на войне
Из-за того, что ты сказал прошлой ночью
Я ничего не сказал и сидел там
я только подумал
Что теперь возникнет сомнение
я был прав
я не влюблен
Но немного на войне
Что ты сказал прошлой ночью?
Что все меняется из-за меня
Что все открыто
Теперь ты знаешь, кто я
Понятия не имею
Куда пойти с нами
Я понятия не имею (я понятия не имею)
Понятия не имею
Куда пойти с нами
Я понятия не имею (я понятия не имею)
Но все будет хорошо
я не влюблен
Но немного на войне
Что ты сказал прошлой ночью
Остается со мной весь день
Как песня
И я рад, что ты здесь…
Понятия не имею
Куда пойти с нами
Я понятия не имею (я понятия не имею)
Понятия не имею
Куда пойти с нами
Я понятия не имею (я понятия не имею)
Я никогда не знаю, чего хочу
С одной стороны и с другой стороны
Всегда борись во мне…
Понятия не имею
Куда пойти с нами
Я понятия не имею (я понятия не имею)
Понятия не имею
Куда пойти с нами
Я понятия не имею (я понятия не имею)
Но все будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004

Тексты песен исполнителя: Bløf