
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Eén Dag Op De Grens(оригинал) |
Eén dag op de grens |
Tussen weten en gerucht |
Is genoeg om gek te worden |
Ook al is het valse lucht, en |
Eén dag op de grens |
Tussen liefde en verraad |
Is genoeg om gek te worden |
Al bedoelt ze het niet kwaad |
Ze is ook maar een mens |
Op de grens |
Links het land en rechts de zee |
Ze houdt niets vast, ze geeft niets mee |
Niets dan twijfel in mijn kop |
Wanneer houdt het nou eens op? |
Ik heb nu nog maar één wens |
Dat ze al mijn branden blust |
En me uit mijn lijden kust |
En me weghaalt van de grens |
Eén dag op de grens |
Tussen hel en hemelpoort |
Is te lang om vol te houden |
Dus het moet snel overboord |
Eén dag op de grens |
In het vagevuur van alles dat |
Te lang is opgekropt |
Maar nooit echt het geval is |
Ze is ook maar een mens |
Op de grens |
Links de regels, rechts het spel |
Ze doet het niet, ze doet het wel |
(refrein) |
Eén dag hier is al te lang |
Ze maakt me boos, het maakt me bang |
Ze trekt me aan, ze duwt me weg |
Ze trekt me aan, ze duwt me weg |
Ze trekt me aan |
Links de regels, rechts het spel |
Ze doet het niet, ze doet het wel |
(refrein) |
Только На Один День, На Границе С(перевод) |
Один день на границе |
Между знаниями и слухами |
Достаточно, чтобы сходить с ума |
Даже если это фальшивый воздух, и |
Один день на границе |
Между любовью и предательством |
Достаточно, чтобы сходить с ума |
Аль она имеет в виду это не больно |
Она всего лишь человек |
На границе |
Земля слева и море справа |
Она ничего не держит, она ничего не дает |
Ничего, кроме сомнения в моей голове |
Когда это прекратится? |
У меня есть только одно желание |
Что она все тушит мои огни |
Поцелуй меня от моих страданий |
En меня уносит с границы |
Один день на границе |
Между адом и вратами рая |
Слишком долго держать |
Так что это должно скоро выйти за борт |
Один день на границе |
В чистилище всего этого |
Слишком долго закупорено |
Но на самом деле никогда не бывает |
Она всего лишь человек |
На границе |
Правила слева, игра справа |
Она не делает, она делает |
(Хор) |
Один день здесь слишком длинный |
Она меня злит, это пугает меня |
Она привлекает меня, она отталкивает меня |
Она привлекает меня, она отталкивает меня |
она привлекает меня |
Правила слева, игра справа |
Она не делает, она делает |
(Хор) |
Название | Год |
---|---|
Zoutelande | 2017 |
Ze Is Er Niet | 2011 |
Halverwege | 1999 |
Iets Van Suiker | 1999 |
Goud En Zilver | 1999 |
Aan De Kust | 2011 |
De Bus Naar Huis | 1999 |
Omarm | 2011 |
Kauwgom, Thee & Wierook | 1998 |
Streep Mijn Naam Maar Weg | 1999 |
Heimwee | 1999 |
Wat Zou Je Doen? | 2011 |
Engel Voor Één Dag | 1999 |
Oog In Oog | 1999 |
Twee Koude Handen | 1999 |
Waar De Oceaan Begint | 1999 |
Bijna Waar Ik Zijn Moet | 2004 |
Bougainville | 2004 |
Onmogelijk Rood | 2004 |
Barcelona | 2004 |