| Daar komt mijn schip al aan
| Мой корабль уже прибывает
|
| Ik kijk vanaf het strand
| я смотрю с пляжа
|
| Schrijven in het zand
| Пишем на песке
|
| Is voor mij nu wel gedaan
| Для меня сделано сейчас
|
| Want de letters van je naam
| Потому что буквы твоего имени
|
| Blijven in het zand niet staan
| Не оставайся в песке
|
| Maar de wetten van het land
| Но законы страны
|
| Gelden niet op volle zee
| Не применять в открытом море
|
| Dus ik neem je naam maar mee
| Так что я беру с собой твое имя
|
| Gun me een vaarwel
| попрощайся со мной
|
| En vergeef me dat ik hardop
| И простите меня, что я вслух
|
| Alle passen tel
| Все проходы засчитываются
|
| Laten we dansen, m’n liefste
| Давай станцуем мою любовь
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Laten we dansen, m’n liefste
| Давай станцуем мою любовь
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Een afscheidswals aan de waterlijn
| Прощальный ролик на ватерлинии
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Een voor je tranen
| Один для твоих слез
|
| Twee voor de mijne
| Два для шахты
|
| Drie voor de horizon
| Три за горизонт
|
| Waaraan we verdwijnen
| Что мы исчезаем
|
| Jij wist wel wie ik was
| Вы знали, кто я
|
| Zwaaiend met mijn jas
| Размахивая пальто
|
| Mijn armen wijd en leeg
| Мои руки широкие и пустые
|
| En een hart dat schreeuwend zweeg
| И сердце, которое безмолвно кричало
|
| Dat steeds meer verlangde
| Это требовало все больше и больше
|
| Naar de warmte van je wang
| К теплу твоей щеки
|
| Laten we dansen, m’n liefste
| Давай станцуем мою любовь
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Laten we dansen, m’n liefste
| Давай станцуем мою любовь
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Een afscheidswals aan de waterlijn
| Прощальный ролик на ватерлинии
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Een voor je tranen
| Один для твоих слез
|
| Twee voor de mijne
| Два для шахты
|
| Drie voor de horizon
| Три за горизонт
|
| Waaraan we verdwijnen
| Что мы исчезаем
|
| Zeg dat het niets was
| Скажи, что это было ничего
|
| En zeg dat ik droomde
| И сказать, что я мечтал
|
| Zeg dat ik gek was
| Скажи, что я сошел с ума
|
| Durf te zeggen dat ik droomde
| Осмелюсь сказать, что я мечтал
|
| Zeg dat ik dom was
| Скажи, что я был глуп
|
| Maar dromen deed ik niet
| Но я не мечтал
|
| Laten we dansen, m’n liefste
| Давай станцуем мою любовь
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Laten we dansen, m’n liefste
| Давай станцуем мою любовь
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Een afscheidswals aan de waterlijn
| Прощальный ролик на ватерлинии
|
| Dansen aan zee
| Танцы на море
|
| Een voor je tranen
| Один для твоих слез
|
| Twee voor de mijne
| Два для шахты
|
| Drie voor de horizon
| Три за горизонт
|
| Waaraan we verdwijnen | Что мы исчезаем |