Перевод текста песни Alles Moet Weg - Bløf

Alles Moet Weg - Bløf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles Moet Weg, исполнителя - Bløf. Песня из альбома Helder, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский

Alles Moet Weg

(оригинал)
Ik kan me niet bewegen
M’n huis barst uit elkaar
Zo verzamelwoedend
En nergens ooit mee klaar
Ik kan er niet mee doen
Al die ouwe troep
Gooi het overboord
Zet het aan de stoep
Bewaar niets meer van toen
Niets meer aan te doen
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Ik kan er niet meer tegen
Want m’n hoofd barst uit elkaar
De rotzooi van mijn zolder
Weegt op m’n hart te zwaar
Ik kan er niets mee doen
Al die ouwe troep
Gooi het overboord
Zet het aan de stoep
Bewaar niets meer van toen
Niets meer aan te doen
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Dozen vol van vroeger
Dozen vol van pijn
Dozen van wroeging
Maar dat hoeft niet zo te zijn
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg !

Все Должно Уйти

(перевод)
я не могу двигаться
Мой дом разваливается
Так что собери яростный
И никогда ничего не делал
я не могу это сделать
Аль этот старый хлам
Выбросить за борт
Положите его на тротуар
Не храните ничего из того времени
Больше нечего делать
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти, все должно пройти
я больше не могу
Потому что моя голова разрывается
Беспорядок на моем чердаке
Давит слишком тяжело на мое сердце
я ничего не могу с этим поделать
Аль этот старый хлам
Выбросить за борт
Положите его на тротуар
Не храните ничего из того времени
Больше нечего делать
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти, все должно пройти
Коробки, полные прошлого
Коробки, полные боли
Коробки раскаяния
Но это не должно быть так
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти, все должно пройти
Все должно пройти!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004

Тексты песен исполнителя: Bløf