Перевод текста песни Down By The River - Bliss n Eso

Down By The River (оригинал)

I’m in the back of a ute and I’m freshly servin',
BnE brew I got a esky burstin',
From doin' loops and a rexy burnin'
To the babble of this beat started jet ski surfin'
I, keep keep it I keep I keep on it,
Dig beats deep as a creek and speak sonic,
The waves I’m making capsize canoes
You can bathe in the wake to baptize your crew
When I’m down by the river, bangin' from Sydney,
Hand on my outboard fangin' my dinghy,
Streams run free, all over the globe
Still water runs deep, so go with this flow,
As long as the Amazon, as deep as the Congo,
The heart of the party, the beats on the bongo,
A bongfire is the inner camp visual,
Werewolves howl at the river bank ritual
Down by the river I, learnt how to swim,
Where the records play and wash away all the stress that’s been,
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go
Yeah, funhouse is open,
And now the sundowns approachin',
The boatshed is where I live it up all day
And magic mushrooms litter the walkway,
To a gumtree swing for the hot sun,
Where we fish off the dock with a shotgun,
And a BMX track out the back not givin' a shit with a pig on the spit,
And you can bet your bottom dollar there’s a bong or two,
We got the backyard lookin' like Taronga zoo,
With a fluro skyline, bats in the distance,
Fact is you won’t catch Max doin' dishes,
We got an AK, shooting clay pigeons,
And Izm on the decks bangin' Gravediggaz,
And if the cops come and stop the beat
That’s when I let a pack of Ridgebacks off the leash
Down by the river I, learnt how to swim,
Where the records play and wash away all the stress that’s been,
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go
It’s the time on the clock when the train goes,
So I glide off the pot on a rainbow,
See my sight at the top of the range rose,
And I’m right on the dot when I aim bro,
I just ride down the block wearing plain clothes,
With the eye of a croc-killing cane toad,
When I’m live in the spot of the main grove,
I love to here the whole crowd say «AYO»
And not a second of silence,
BnE worldwide reppin' the island,
It’s so much when their boppin' and their vibin',
So go nuts like a rocket in a silo
Drunk in a dinghy, actin like pirates,
The boat that rocked once Macca got violent,
Bad to the bone on a Hanzo classic,
While kids backflip on a jumbo mattress,
So bounce, and let your hair down,
Ump the body count and let off spare rounds,
And don’t hurt no one, and don;
t touch my perso punk,
So, take it from me I stay on the top when they’re shakin' the tree,
Yeah, and in a matter of minutes no matter the limit
I rap and I rip it so you know Big Macca done did it
Down by the river I learnt how to swim,
Where the records play and wash away all the stress that’s been,
It fueled my fire higher,
It took me higher higher,
Up and up and up let’s go,
Come on come on come on, let go

Вниз По Реке (перевод)

Я в задней части юта, и я только что подаю,
BnE варит, у меня лопнул эскай,
Из-за петель и рекси-горения
Под лепет этого ритма начался серфинг на водном мотоцикле,
Я, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю,
Копай глубоко, как ручей, и говори соник,
Волны, которые я создаю, опрокидывают каноэ
Вы можете искупаться в поминках, чтобы окрестить свою команду
Когда я у реки, стучусь из Сиднея,
Рука на моем подвесном клыке моей лодки,
Трансляции проходят бесплатно по всему миру
Тихая вода течет глубоко, так что плыви по этому течению,
Пока Амазонка, глубокая, как Конго,
Сердце вечеринки, ритмы бонго,
Костер — это визуальный образ внутреннего лагеря,
Оборотни воют во время ритуала на берегу реки
Вниз по реке я научился плавать,
Где пластинки играют и смывают весь стресс, который был,
Это разожгло мой огонь выше,
Это подняло меня выше, выше,
Вверх и вверх и вверх пойдем,
Давай, давай, давай, отпусти
Да, Funhouse открыт,
А теперь приближаются закаты,
Лодочный сарай - это место, где я живу весь день
И волшебные грибы валяются на дорожке,
На качели из эвкалипта под жаркое солнце,
Где мы ловим рыбу с причала дробовиком,
И трасса BMX сзади, которой плевать на свинью на вертеле,
И вы можете поспорить на свой последний доллар, что есть бонг или два,
У нас есть задний двор, похожий на зоопарк Таронга,
С горизонтом флюро, летучими мышами вдалеке,
Дело в том, что вы не заставите Макса мыть посуду,
У нас есть АК, стреляющий по мишеням,
И Изм на палубе стучит в Gravediggaz,
И если придут копы и остановят бит
Вот когда я спустил с поводка стаю риджбеков
Вниз по реке я научился плавать,
Где пластинки играют и смывают весь стресс, который был,
Это разожгло мой огонь выше,
Это подняло меня выше, выше,
Вверх и вверх и вверх пойдем,
Давай, давай, давай, отпусти
Это разожгло мой огонь выше,
Это подняло меня выше, выше,
Вверх и вверх и вверх пойдем,
Давай, давай, давай, отпусти
Это время на часах, когда поезд идет,
Так что я соскальзываю с горшка на радуге,
Смотри, мой взгляд на вершине диапазона поднялся,
И я точно в точку, когда целюсь, братан,
Я просто еду по кварталу в штатском,
Глазом тростниковой жабы, убивающей крокодилов,
Когда я живу на месте главной рощи,
Я люблю, чтобы здесь вся толпа говорила «Эйо»
И ни секунды молчания,
BnE по всему миру представляет остров,
Это так много, когда их боппинг и их вибрация,
Так что сходите с ума, как ракета в шахте
Пьяные в лодке, ведут себя как пираты,
Лодка, которая качнулась, когда Макка стал жестоким,
Плохо до костей на классике Hanzo,
Пока дети сальто назад на большом матрасе,
Так что подпрыгивайте и распускайте волосы,
Увеличь количество тел и выпусти запасные патроны,
И никого не обижай, и дон;
прикоснись к моему панку,
Итак, поверьте мне, я остаюсь на вершине, когда они трясут дерево,
Ага, и за считанные минуты независимо от лимита
Я рэп и рву это, так что вы знаете, что Биг Макка сделал это
Вниз по реке я научился плавать,
Где пластинки играют и смывают весь стресс, который был,
Это разожгло мой огонь выше,
Это подняло меня выше, выше,
Вверх и вверх и вверх пойдем,
Давай, давай, давай, отпусти