Перевод текста песни Violence - blink-182

Violence (оригинал)

6 bottles went down the drain,
one hours waste of time,
I’d ask if you feel the same,
still pushing that chance to try,
your breath in this cool room chill,
long hair that blows side to side,
you speak and make time stand still,
and each time walk right on by:
Like violence you have me, forever, and after
Like violence you kill me, forever and after.
Can’t count all the eyes that stare,
can’t count all the things they see,
she kills a life to spare,
just victims left to bleed,
one drink and the pain goes down,
soft shadows lay by her feet,
lay soft as you slowly drown,
lay still while you fall asleep.
(Fall asleep)
Like violence you have me, forever, and after
Like violence you kill me, forever and after.
(And after: and after: and after)
Like violence you have me, forever, and after
Like violence you kill me:
Like violence you have me, forever, and after
Like violence you kill me:
Like violence you have me, forever, and after
Like violence you kill me, forever and after.
Like violence you have me, forever, and after
Like violence you kill me, forever and after.

Насилие (перевод)

6 бутылок ушли в канализацию,
один час пустой траты времени,
Я бы спросил, чувствуете ли вы то же самое,
все еще не упускаешь шанс попробовать,
твое дыхание в этой прохладной комнате холодит,
длинные волосы, развевающиеся из стороны в сторону,
ты говоришь и останавливаешь время,
и каждый раз пройти мимо:
Как насилие у тебя есть я, навсегда и после
Подобно насилию, ты убиваешь меня навсегда и после.
Не могу сосчитать все глаза, которые смотрят,
не могут сосчитать все, что они видят,
она убивает жизнь, чтобы сэкономить,
просто жертвы, оставленные истекать кровью,
один глоток и боль стихает,
мягкие тени лежали у ее ног,
лежать мягко, пока ты медленно тонешь,
лежать спокойно, пока вы засыпаете.
(Заснуть)
Как насилие у тебя есть я, навсегда и после
Подобно насилию, ты убиваешь меня навсегда и после.
(И после: и после: и после)
Как насилие у тебя есть я, навсегда и после
Как насилие, ты убиваешь меня:
Как насилие у тебя есть я, навсегда и после
Как насилие, ты убиваешь меня:
Как насилие у тебя есть я, навсегда и после
Подобно насилию, ты убиваешь меня навсегда и после.
Как насилие у тебя есть я, навсегда и после
Подобно насилию, ты убиваешь меня навсегда и после.