Перевод текста песни Let Me Down - Oliver Tree, blink-182

Let Me Down (оригинал)

Please don't let me down
Please don't let me down
You better come around
You save yourself
I'll save myself this time around
You save yourself
I'll save you too next time around
I'm not around
I haven't been here for a while
You know I'll never be back now
Please don't let me down
Please don't let me down
You better come around
I won't come around
You take me back to much better days
But those better days weren't good enough
You lit a fire that burned me down
Now down and out's where I'm ending up
You take me back to much better days
But those better days weren't good enough
You lit a fire that burned me down
Now down and out's where I'm ending up
Please don't let me down
Please don't let me down
You better come around
I won't come around
She said I'm a let down
Headed for a meltdown
Loaded, but I ain't rich (Gaudy, but I'm tight-lipped)
Psycho with a death wish (Over and over again)
I couldn't change if I wanted to (Wanted to)
I couldn't save you when I needed to
On my phone, here we go
Please don't let me down
Please don't let me down
You better come around
I won't come around

Let Me Down (перевод)

Пожалуйста, не подведи меня
Пожалуйста, не подведи меня
Тебе лучше прийти
Вы спасаете себя
Я спасу себя на этот раз
Вы спасаете себя
Я тоже спасу тебя в следующий раз
меня нет рядом
меня давно здесь не было
Ты знаешь, я никогда не вернусь сейчас
Пожалуйста, не подведи меня
Пожалуйста, не подведи меня
Тебе лучше прийти
я не приду
Ты возвращаешь меня в лучшие дни
Но те лучшие дни были недостаточно хороши
Ты зажег огонь, который сжег меня
Теперь вниз и вниз, где я заканчиваю
Ты возвращаешь меня в лучшие дни
Но те лучшие дни были недостаточно хороши
Ты зажег огонь, который сжег меня
Теперь вниз и вниз, где я заканчиваю
Пожалуйста, не подведи меня
Пожалуйста, не подведи меня
Тебе лучше прийти
я не приду
Она сказала, что я разочарован
Направленный на крах
Загружено, но я не богат (безвкусно, но я молчалив)
Психо с желанием смерти (снова и снова)
Я не мог бы измениться, даже если бы захотел (хотел)
Я не мог спасти тебя, когда мне нужно было
На моем телефоне, поехали
Пожалуйста, не подведи меня
Пожалуйста, не подведи меня
Тебе лучше прийти
я не приду