Перевод текста песни Always - blink-182

Always (оригинал)

I’ve been here before a few times
And I’m quite aware we’re dying
And your hands, they shake with goodbyes
And I’ll take you back if you’d have me
So here I am, I’m trying
So here I am, are you ready?
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
And I’ll miss your laugh, your smile
I’ll admit I’m wrong if you tell me
I’m so sick of fights, I hate them
Let’s start this again, for real
So here I am, I’m trying
So here I am, are you ready?
So here I am, I’m trying
So here I am, are you ready?
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
I’ve been here before a few times
And I’m quite aware we’re dying
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
Always…
Always…

Всегда (перевод)

Я был здесь раньше несколько раз
И я прекрасно понимаю, что мы умираем
И твои руки трясутся от прощания
И я верну тебя, если ты будешь со мной.
Итак, вот я, я пытаюсь
Итак, я здесь, вы готовы?
Давай, позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, почувствовать тебя, всегда
Целую тебя, пробую всю ночь, всегда
И я буду скучать по твоему смеху, твоей улыбке
Я признаю, что ошибаюсь, если ты скажешь мне
Я так устал от драк, я их ненавижу
Давайте начнем это снова, по-настоящему
Итак, вот я, я пытаюсь
Итак, я здесь, вы готовы?
Итак, вот я, я пытаюсь
Итак, я здесь, вы готовы?
Давай, позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, почувствовать тебя, всегда
Целую тебя, пробую всю ночь, всегда
Давай, позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, почувствовать тебя, всегда
Целую тебя, пробую всю ночь, всегда
Я был здесь раньше несколько раз
И я прекрасно понимаю, что мы умираем
Давай, позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, почувствовать тебя, всегда
Целую тебя, пробую всю ночь, всегда
Давай, позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, почувствовать тебя, всегда
Целую тебя, пробую всю ночь, всегда
Всегда…
Всегда…