Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touchdown Boy , исполнителя - blink-182. Песня из альбома Cheshire Cat, в жанре ПанкДата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Cargo
Язык песни: Английский
Touchdown Boy(оригинал) | Контактный парень(перевод на русский) |
| There's this one guy, | Вот он, этот парень, |
| There's no one like him in all the world | Во всем мире нет никого похожего на него, |
| 'Cause you can always see | Потому что всегда можно увидеть |
| Those girls down on their knees. | Тех девочек, стоящих на коленях. |
| - | - |
| In those dark sweaty rooms | Выстраивая свои мысли |
| Planning out his thoughts | В тех душных комнатах, |
| He's waiting for just the right. | Он просто ждет ту самую. |
| - | - |
| One by one as they | Они входят и выходят через дверь |
| Walk right through the door, | Одна за другой, |
| They keep on coming back | Но все равно возвращаются, |
| I guess they just want more. | Думаю, они хотят чего-то большего. |
| - | - |
| He has fun, fun, fun and you | Он развлекается, развлекается, развлекается, и ты |
| Might call him a whore, but | Можешь назвать его сукиным сыном, но |
| Just look where he's at 'cause | Взгляни, он знает что к чему, потому что |
| He is the one that scores. | Он — единственный, кто выигрывает. |
| - | - |
| I saw my friend there | Я встретил там своего друга, |
| Out on the field today, | Он сегодня вне поля действия, |
| I asked him where he's going, | Я спросил его, куда он идет, |
| He said, "All the way". | Он сказал: "До конца". |
| - | - |
| Now, one by one as they | Теперь они входят и выходят через дверь |
| Walk right through the door, | Одна за другой, |
| They keep on coming back, | Но все равно возвращаются, |
| I guess they just want more. | Думаю, они хотят чего-то большего. |
| - | - |
| He has fun, fun, fun and you | Он развлекается, развлекается, развлекается, и ты |
| Might call him a whore, but | Можешь назвать его сукиным сыном, но |
| Just look where he's at 'cause | Взгляни, он знает что к чему, потому что |
| He is the one that scores. | Он — единственный, кто выигрывает. |
| - | - |
| Go! | Поехали! |
Touchdown Boy(оригинал) |
| There’s this one guy |
| There’s no one like him in all the world |
| 'Cause you can always see |
| Those girls down on there knees |
| In those dark sweaty rooms |
| Planning out his thoughts |
| He’s waiting for just the right |
| One by one as they |
| Walk right through the door, they |
| Keep on coming back I Guess they just want more |
| He has fun fun fun as you |
| Might call him a whore, but |
| Just look where he’s at 'cause |
| He is the one that scores |
| I saw my friend there |
| Out on the field today |
| I asked him where he’s going, he said |
| All the way, now |
| One by one as they |
| Walk right through the door, they |
| Keep on coming back I Guess they just want more |
| He has fun fun fun as you |
| Might call him a whore, but |
| Just look where he’s at 'cause |
| He is the one that scores |
| Go! |
Приземление Мальчик(перевод) |
| Есть один парень |
| Таких как он нет во всем мире |
| Потому что ты всегда можешь видеть |
| Эти девушки на коленях |
| В этих темных потных комнатах |
| Планирование его мыслей |
| Он ждет только право |
| Один за другим, когда они |
| Пройдите прямо через дверь, они |
| Продолжайте возвращаться, я думаю, они просто хотят большего |
| Он весело развлекается, как ты |
| Можно назвать его шлюхой, но |
| Просто посмотри, где он, потому что |
| Он тот, кто забивает |
| Я видел там своего друга |
| Сегодня на поле |
| Я спросил его, куда он идет, он сказал |
| Всю дорогу, сейчас |
| Один за другим, когда они |
| Пройдите прямо через дверь, они |
| Продолжайте возвращаться, я думаю, они просто хотят большего |
| Он весело развлекается, как ты |
| Можно назвать его шлюхой, но |
| Просто посмотри, где он, потому что |
| Он тот, кто забивает |
| Идти! |