Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snake Charmer, исполнителя - blink-182.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Snake Charmer(оригинал) | Заклинатель змей(перевод на русский) |
I felt a stutter and a waver, | Я чувствовал себя запинающимся и колеблющимся, |
Cutting like a razor. | Режущим как бритва, |
Like fire through the snow, | Как огонь сквозь снег, |
Then straight down to the bone. | Затем прямо до кости. |
She creeps up like a spider, | Она подкрадывается как паук, |
And wants you deep inside her. | И хочет тебя глубоко внутри себя. |
She turns you into stone, | Она превращает тебя в камень, |
A twisted little show. | В своем закрученном маленьком шоу. |
- | - |
That's how it was to all begin | Вот как это было до того, как все началось, |
'cause good girls, they like to sin, | Потому что хорошие девочки любят грешить, |
Way back at the starting line, | Еще давно, на заре мироздания, |
Where Eve was on Adam's mind. | Когда Ева была на уме у Адама. |
And he was the first to go | И он был первым, кто отправился |
And search out the great unknown. | Искать великое неизвестное, |
And falling yet again | И вновь пал морально, |
'cause good girls, they like to sin. | Потому что хорошие девочки любят грешить. |
- | - |
You are a hero and survivor; | Ты — герой и оставшийся в живых, |
Your eyes are getting tired. | Твои глаза устали. |
There's claw marks up your spine; | Следы когтей на твоей спине — |
It happens all the time. | Это происходит все время. |
Those silent evil daughters, | Те дочери зла, |
Like sirens on the water. | Как морские сирены. |
You've been the perfect crime; | Ты был для них идеальным преступлением — |
It happens all the time. | Это происходит все время. |
- | - |
That's how it was to all begin | Вот как это было до того, как все началось, |
'cause good girls, they like to sin, | Потому что хорошие девочки любят грешить, |
Way back at the starting line, | Еще давно, на заре мироздания, |
Where Eve was on Adam's mind. | Когда Ева была на уме у Адама. |
And he was the first to go | И он был первым, кто отправился |
And search out the great unknown. | Искать великое неизвестное, |
And falling yet again | И вновь пал морально, |
'cause good girls, they like to sin. | Потому что хорошие девочки любят грешить. |
Snake Charmer(оригинал) |
I felt a stutter and a waiver, cutting like a razor |
Like fire through the snow, then straight down to the bone |
She creeps up like a spider, and wants you deep inside her |
She turns you into stone, a twisted little show |
That’s how it was to all begin |
Cause good girls who like to sin |
Way back at the starting line |
Where Eve was on Adam’s mind |
And he was the first to go In search of the great unknown |
And falling yet again |
Cause good girls, they like to sin |
You are a hero and survivor, your eyes are getting tired |
There’s claw marks under your spine, it happens all the time |
The silent evil daughters, like sirens on the water |
You’ve been the perfect crime, it happens all the time |
That’s how it was to all begin |
Cause good girls who like to sin |
Way back at the starting line |
Where Eve was on Adam’s mind |
And he was the first to go In search of the great unknown |
And falling yet again |
Cause good girls, they like to sin |
That’s how it was to all begin |
Cause good girls who like to sin |
Way back at the starting line |
Where Eve was on Adam’s mind |
And he was the first to go In search of the great unknown |
And falling yet again |
Cause good girls, they like to sin |
Заклинатель змей(перевод) |
Я почувствовал заикание и отказ, резал как бритва |
Как огонь по снегу, затем прямо до кости |
Она подкрадывается, как паук, и хочет, чтобы ты глубоко внутри нее |
Она превращает тебя в камень, извращенное маленькое шоу. |
Вот как все начиналось |
Потому что хорошие девочки, которые любят грешить |
Возвращаемся к стартовой линии |
Где Ева была в мыслях Адама |
И он первым отправился на поиски великого неизвестного |
И снова падение |
Потому что хорошие девочки любят грешить |
Ты герой и выживший, твои глаза устают |
Под вашим позвоночником следы от когтей, это происходит постоянно |
Безмолвные злые дочери, как сирены на воде |
Вы были идеальным преступлением, это происходит все время |
Вот как все начиналось |
Потому что хорошие девочки, которые любят грешить |
Возвращаемся к стартовой линии |
Где Ева была в мыслях Адама |
И он первым отправился на поиски великого неизвестного |
И снова падение |
Потому что хорошие девочки любят грешить |
Вот как все начиналось |
Потому что хорошие девочки, которые любят грешить |
Возвращаемся к стартовой линии |
Где Ева была в мыслях Адама |
И он первым отправился на поиски великого неизвестного |
И снова падение |
Потому что хорошие девочки любят грешить |