Перевод текста песни Hungover You - blink-182

Hungover You - blink-182
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hungover You, исполнителя - blink-182.
Дата выпуска: 19.09.2019
Язык песни: Английский

Hungover You

(оригинал)
A bottle for breakfast trying to let go
Remember your voice but it’s only an echo
I still got your makeup here on my pillow
And I’m seeing ghosts outside of my window
It was just one time
One time
Started turning into two times
A few times
Ain’t been sober in a long time
A long time
Yeah you used to be all mine
All mine
It feels like last night you came over
Now I wake up and you’re nowhere
I got my head hung over you
I guess I’m still hungover you
I was so wasted I couldn’t see you
Didn’t seem like a choice, no I’d never leave you
Nights that we stayed up days that we’d sleep through
I can still see your face outside of my window
It was just one time
One time
Started turning into two times
A few times
Ain’t been sober in a long time
A long time
Yeah you used to be all mine
All mine
It feels like last night you came over
Now I wake up and you’re nowhere
I got my head hung over you
I guess I’m still hungover you
(I got my head hung over you)
(I guess I’m still hungover you)
A bottle for breakfast trying to let go
Remember your voice but it’s only an echo
It feels like last night you came over
Now I wake up and you’re nowhere
I got my head hung over you
I guess I’m still hungover you
It feels like last night (Last night)
You came over (You came over)
Now I wake up (Now I wake up)
And you’re nowhere (And you’re nowhere)
I got my head hung over you
I guess I’m still hungover you
(I got my head hung over you)
(I guess I’m still hungover you)

Похмелье У Тебя

(перевод)
Бутылка на завтрак, пытающаяся отпустить
Помни свой голос, но это всего лишь эхо
У меня все еще есть твой макияж здесь, на моей подушке.
И я вижу призраков за окном
Это было всего один раз
Один раз
Начал превращаться в два раза
Несколько раз
Давно не был трезв
Долго
Да, ты был моим
Все мое
Такое ощущение, что прошлой ночью ты пришел
Теперь я просыпаюсь, а тебя нет
Я склонил голову над тобой
Думаю, я все еще с похмелья
Я был так пьян, что не мог тебя видеть
Не похоже на выбор, нет, я никогда не оставлю тебя
Ночи, когда мы не спали, дни, когда мы спали
Я все еще вижу твое лицо за окном
Это было всего один раз
Один раз
Начал превращаться в два раза
Несколько раз
Давно не был трезв
Долго
Да, ты был моим
Все мое
Такое ощущение, что прошлой ночью ты пришел
Теперь я просыпаюсь, а тебя нет
Я склонил голову над тобой
Думаю, я все еще с похмелья
(Я склонил голову над тобой)
(Думаю, я все еще с похмелья)
Бутылка на завтрак, пытающаяся отпустить
Помни свой голос, но это всего лишь эхо
Такое ощущение, что прошлой ночью ты пришел
Теперь я просыпаюсь, а тебя нет
Я склонил голову над тобой
Думаю, я все еще с похмелья
Это похоже на прошлую ночь (прошлой ночью)
Ты пришел (ты пришел)
Теперь я просыпаюсь (теперь я просыпаюсь)
И ты нигде (и ты нигде)
Я склонил голову над тобой
Думаю, я все еще с похмелья
(Я склонил голову над тобой)
(Думаю, я все еще с похмелья)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All The Small Things 2005
What's My Age Again? 2005
I Miss You 2005
First Date 2005
Adam's Song 2005
Dammit 2005
She's Out Of Her Mind 2017
Every Time I Look For You 2003
Another Girl Another Planet 2005
The Rock Show 2005
Let Me Down ft. blink-182 2020
Stay Together For The Kids 2005
Always 2005
Anthem Part Two 2003
Please Take Me Home 2003
Wishing Well 2010
Online Songs 2003
Bored To Death 2017
IT'S ALL FADING TO BLACK ft. blink-182 2019
After Midnight 2010

Тексты песен исполнителя: blink-182