Перевод текста песни What Christ Has Kept Apart - Blaze of Perdition

What Christ Has Kept Apart (оригинал)

No peace is found
Among the ashes and decay
No use for tears
They only turn them into clay
I am the question
With answer nowhere to be seen
Lost in translation
Hidden deep within
Crucify me now
On a tree of broken faith
Use folded hands to sink the nails
Vilify me now
And adorn my face with shame
For I shall wear it as a crown
Hear not, fear not the words of the wise
For none of them have seen the face of terror
Inhale the fumes from the brimstone lake
For there are fates worse than death eternal
Something starts to shine
Through the darkened sky
All eyes shall behold
The coming of the Son
I bring back a spark of hope again
From the void of dreams unfulfilled
Or at least the supposed one
For none shall be given away
I devour the flesh of the wicked
And drink the blood of the sick
I absorb the power of the feeble
Puissance of the weak
Something starts to shine
Through the darkened sky
All eyes shall behold
The Blaze of Perdition
I hold together
What Christ has kept apart
I raise my arms to heavens
With feet in brimstone mouth
I bring the Moon to daylight
Ignite the Sun at night
I free myself from grace
To fix the broken heart
Crucify.
Vilify.
Sanctify.
Me
I shall wear it as a crown
I hold together
What Christ has kept apart
I raise my arms to heavens
With feet in brimstone mouth
I bring the Moon to daylight
Ignite the Sun at night
I free myself from grace
To fix the broken heart
Addressed to the world
The question remains
All answers are hollow
Thus I shall communicate mine
All answers are hollow
The question remains
No leaders to follow
No idols to praise
Shining tomorrow
Still burning today
I bring together
Whom Christ
Has kept away
He kept us apart
He kept us away

Что Христос Держал В Стороне (перевод)

Мир не найден
Среди пепла и разложения
Бесполезно для слез
Они только превращают их в глину
Я вопрос
С ответом нигде не видно
Утрачено при переводе
Скрытый глубоко внутри
Распни меня сейчас
На дереве сломленной веры
Используйте сложенные руки, чтобы утопить гвозди
Поносить меня сейчас
И укрась мое лицо стыдом
Ибо я буду носить его как корону
Не слушайте, не бойтесь слов мудрых
Ибо никто из них не видел лица ужаса
Вдохните пары из серного озера
Ибо есть судьбы хуже вечной смерти
Что-то начинает светиться
Через затемненное небо
Все глаза увидят
Пришествие Сына
Я снова возвращаю искру надежды
Из пустоты несбывшихся мечтаний
Или, по крайней мере, предполагаемый
Ибо никто не будет отдан
Я пожираю плоть нечестивых
И пить кровь больных
Я поглощаю силу слабого
Могущество слабых
Что-то начинает светиться
Через затемненное небо
Все глаза увидят
Пламя погибели
я держусь вместе
Что Христос разделил
Я поднимаю руки к небесам
С ногами в серной пасти
Я приношу Луну к дневному свету
Зажги солнце ночью
Я освобождаюсь от благодати
Чтобы исправить разбитое сердце
распни.
поносить.
освятить.
Мне
Я буду носить его как корону
я держусь вместе
Что Христос разделил
Я поднимаю руки к небесам
С ногами в серной пасти
Я приношу Луну к дневному свету
Зажги солнце ночью
Я освобождаюсь от благодати
Чтобы исправить разбитое сердце
Адресовано миру
Вопрос остается
Все ответы пустые
Таким образом, я сообщу свои
Все ответы пустые
Вопрос остается
Нет лидеров, за которыми нужно следовать
Нет кумиров для восхваления
Сияние завтра
Все еще горит сегодня
я объединяю
Кого Христос
Держится подальше
Он разделял нас
Он держал нас подальше