Перевод текста песни Macabre - Blaue Blume

Macabre (оригинал)

Thank the stars for your good life
You have good friends and a girl you like
Yes, I’m loved and I’m okay
But some pain never goes away
Some pain never goes away
Some pain never goes away
Now you smile of your mistakes
You’re a god, you are no moral slave
But you cry behind that face
For some pain never goes away
As he says it’s in my head
There are thoughts that I can’t forget
She called me on a bad day
But some pain never goes away
Some pain never goes away
Some pain never goes away
Sig hvis jeg skal være mere
Mand for dig end jeg er
Sig hvad jeg skal gøre
Før du holder om mig, bare holder om mig
Alt hvad du elsker står bare
Jeg er bange for at miste alt jeg har
At være dig selv det er dit ansvar
But some pain never goes away
But some pain never goes away

Мрачный (перевод)

Спасибо звездам за хорошую жизнь
У тебя есть хорошие друзья и девушка, которая тебе нравится
Да, я любим, и я в порядке
Но некоторая боль никогда не уходит
Некоторая боль никогда не уходит
Некоторая боль никогда не уходит
Теперь ты улыбаешься своим ошибкам
Ты бог, ты не моральный раб
Но ты плачешь за этим лицом
Для некоторых боль никогда не уходит
Как он говорит, это у меня в голове
Есть мысли, которые я не могу забыть
Она позвонила мне в плохой день
Но некоторая боль никогда не уходит
Некоторая боль никогда не уходит
Некоторая боль никогда не уходит
Sig hvis jeg skal være mere
Mand for dig end jeg er
Sig hvad jeg skal gore
Før du holder om mig, голый держатель om mig
Alt hvad du elsker star bare
Jeg er Bange for at Miste alt Jeg Har
At være dig selv de er dit ansvar
Но некоторая боль никогда не уходит
Но некоторая боль никогда не уходит