Перевод текста песни Right Next to Me - Blaque, Blaque Ivory

Right Next to Me (оригинал)

What’s up baby?
It’s me and
My plane leave for Kenya in the morning
I wanted to see you before I left
But you’re not home so Well, this is finally my big break, wish me luck
And um, I want you to know
That no matter where I am or what I’m doing
I’ll always love you, bye bye
Good bye, it’s time for me to go
I’ll call you in the morning so I can let you know
The way you really feel boy, put your mind at ease
I don’t think I will, if I make it I still want you to be there with me 1 — I’ll be there one day
And you will be right next to me
I’ll be there one day
And you will be right next to me Right here next to me
I wonder, will you be where I am, baby
Will you be by my side, boy?
Or with another girl?
Just wait a little longer boy, I don’t know how long
Just try to understand this is not what I planned
I’m so sorry this had to be, had to be Boy, oh boy for every man there’s a woman
(Every man needs a woman)
It’s your lovin’that I choose
And I can’t afford to lose you, baby
That’s why I swear, I swear to the world
I’ll always be your girl
Just say you’ll be right next to me Repeat 1 until fade

Прямо рядом со Мной (перевод)

Как дела детка?
это я и
Мой самолет улетает в Кению утром
Я хотел увидеть тебя перед отъездом
Но тебя нет дома, так что это, наконец, мой большой прорыв, пожелай мне удачи
И я хочу, чтобы вы знали
Что независимо от того, где я нахожусь или что я делаю
Я всегда буду любить тебя, пока, пока
До свидания, мне пора идти
Я позвоню тебе утром, чтобы сообщить
То, как ты действительно чувствуешь себя мальчиком, расслабься
Я не думаю, что буду, если я это сделаю, я все еще хочу, чтобы ты был со мной 1 - я буду там однажды
И ты будешь рядом со мной
Я буду там однажды
И ты будешь рядом со мной, прямо здесь, рядом со мной.
Интересно, будешь ли ты там, где я, детка?
Ты будешь рядом со мной, мальчик?
Или с другой девушкой?
Просто подожди еще немного, мальчик, я не знаю, как долго
Просто постарайся понять, что это не то, что я планировал.
Мне очень жаль, что это должно было быть, должно было быть Мальчик, о мальчик, для каждого мужчины есть женщина
(Каждому мужчине нужна женщина)
Я выбираю твою любовь
И я не могу позволить потерять тебя, детка
Вот почему я клянусь, клянусь всем миром
Я всегда буду твоей девушкой
Просто скажи, что будешь рядом со мной. Повторяй 1, пока не исчезнет.