| It’s about B-L-A-Q-U-E
| Это о B-L-A-Q-U-E
|
| Yep, we up in here
| Да, мы здесь
|
| Ladies got a bat and we makin' it real clear uh
| У дам есть летучая мышь, и мы делаем это очень ясно.
|
| That if you don’t like it
| Что, если вам это не нравится
|
| Keep it movin' cuz it’s like
| Держите его в движении, потому что это похоже на
|
| You don’t wanna groove with me
| Ты не хочешь качаться со мной
|
| Yep, cuz this music
| Да, потому что эта музыка
|
| Got us feelin' crazy and we just might lose it
| Мы чувствуем себя сумасшедшими, и мы просто можем потерять это.
|
| Uh I’m talkin' bout on the dance floor
| Э-э, я говорю о танцполе
|
| We just do it less than 4
| Мы просто делаем это меньше, чем 4
|
| Lovers, haters, either or, uh
| Любители, ненавистники, либо, либо
|
| We can do it alone
| Мы можем сделать это в одиночку
|
| Non-stop body shakin on the floor, uh
| Безостановочное тело трясется на полу, э-э
|
| Everything to prove
| Все, чтобы доказать
|
| Everybody feelin' everything we do
| Все чувствуют все, что мы делаем
|
| We about to turn the club out (Club)
| Мы собираемся превратить клуб (Клуб)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out
| Мы в клубе, так жарко, Пери потерял сознание
|
| Where the music at?
| Где музыка?
|
| It’s goin' so we need to act out (Huh)
| Это происходит, поэтому нам нужно разыграть (Ха)
|
| And everybody’s sweatin'
| И все потеют
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out
| Никто не остался в стороне, мы уходим от Блэка
|
| We about to turn the club out (Club)
| Мы собираемся превратить клуб (Клуб)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out
| Мы в клубе, так жарко, Пери потерял сознание
|
| Where the music at?
| Где музыка?
|
| It’s goin' so we need to act out (Uh huh)
| Это происходит, поэтому нам нужно разыграть (Угу)
|
| And everybody’s sweatin'
| И все потеют
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out (You feel it?)
| Никто не остался в стороне, мы уходим от Блэка (вы это чувствуете?)
|
| Yep, you should know that
| Да, вы должны знать, что
|
| 2 in the mornin' the club is so packed, uh
| 2 утра клуб так забит, а
|
| It’s time for me to show
| Мне пора показать
|
| Somethin' that they won’t forget
| Что-то, что они не забудут
|
| Gotta show 'em what I’m workin with
| Должен показать им, с чем я работаю
|
| Yep, but I know that
| Да, но я знаю, что
|
| I get so into it, I forget where I’m at
| Я так увлекся, что забыл, где нахожусь
|
| Ooh, I can’t seem to help it
| О, кажется, я ничего не могу с собой поделать.
|
| DJ spinnin' and we just beginnin'
| DJ крутится, и мы только начинаем
|
| We can do it alone
| Мы можем сделать это в одиночку
|
| Non-stop body shakin' on the floor (Yeah)
| Безостановочное тело трясется на полу (Да)
|
| Everything to prove
| Все, чтобы доказать
|
| Everybody feelin' everything we do
| Все чувствуют все, что мы делаем
|
| We about to turn the club out (Club)
| Мы собираемся превратить клуб (Клуб)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out (Pass out)
| Мы в клубе, так жарко, Пери в обмороке (в обмороке)
|
| Where the music at?
| Где музыка?
|
| It’s goin' so we need to act out (Ohhh woah)
| Это происходит, поэтому нам нужно разыграть (Ооооооу)
|
| And everybody’s sweatin'
| И все потеют
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out (Yeah)
| Никто не остался в стороне, мы собираемся выйти из игры (Да)
|
| We about to turn the club out (Ay yea, yeah)
| Мы собираемся вывернуть клуб (Да, да, да)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out (Pass out ohh)
| Мы в клубе, так жарко, Пери потерял сознание (отрубился, ооо)
|
| Where the music at?
| Где музыка?
|
| It’s goin' so we need to act out (Huh)
| Это происходит, поэтому нам нужно разыграть (Ха)
|
| And everybody’s sweatin'
| И все потеют
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out
| Никто не остался в стороне, мы уходим от Блэка
|
| Badadadada
| Бадададада
|
| Who’s dat?
| Кто это?
|
| To pick a pimp hat
| Выбрать шляпу сутенера
|
| Boss diamonds, throw me a Coach bag
| Boss Diamonds, брось мне сумку Coach
|
| Bad girl, cause that’s my rep (Mmhm)
| Плохая девочка, потому что это мой представитель (Ммм)
|
| Small waist, and real big (Ass)
| Маленькая талия и очень большая (задница)
|
| Verb killer, Blaque verse spitter (Mmhm)
| Глагол-убийца, Blaque Verse Spitter (Mmhm)
|
| Real broads, like real niggas (Mmhm)
| Настоящие бабы, как настоящие ниггеры (Мммм)
|
| Might choke a club promoter
| Может задушить промоутера клуба
|
| Daddy’s angel and Mommy’s soldier
| Ангел папы и солдат мамы
|
| Part a da reign is part a da game man
| Часть царствования - это часть игры человека
|
| And part a da cris is part a da fame man
| И часть да криса часть да слава человек
|
| Get you a cup and grab you a seat
| Принеси тебе чашку и займи место
|
| You now captivated by the sounds of Rodney’s beat (Come on)
| Теперь вы очарованы звуками ритма Родни (давай)
|
| Yep, don’t you think that
| Ага, тебе не кажется
|
| We can make you understand the meaning of real Blaque, uh
| Мы можем заставить вас понять значение настоящего Блака.
|
| I’m tellin' you would do do
| Я говорю, что ты бы сделал
|
| Start wildn' in the club to dis Blaque, DarkChild groove
| Начни с дикой природы в клубе, чтобы послушать Blaque, канавку DarkChild.
|
| We about to turn the club out (Come on, come on!)
| Мы собираемся вывернуть клуб (Давай, давай!)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out (Come on, come on!)
| Мы в клубе, так жарко, Пери потерял сознание (Давай, давай!)
|
| Where the music at?
| Где музыка?
|
| It’s goin' so we need to act out (Act out! Ohhh ohhh ohh)
| Это происходит, поэтому нам нужно разыгрывать (Разыгрывать! Оооо ооо ооо)
|
| And everybody’s sweatin'
| И все потеют
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out (Are you feelin' me?!)
| Никто не остался в стороне, мы уходим от Блака (Ты чувствуешь меня ?!)
|
| We about to turn the club out (Ladies are you feelin me?)
| Мы собираемся выключить клуб (Дамы, вы меня чувствуете?)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out
| Мы в клубе, так жарко, Пери потерял сознание
|
| Where the music at? | Где музыка? |
| (Ohhhhh)
| (Ооооо)
|
| It’s goin' so we need to act out (Act out, Ohhhh)
| Это происходит, поэтому нам нужно разыграть (Разыграть, Оооо)
|
| And everybody’s sweatin'
| И все потеют
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out
| Никто не остался в стороне, мы уходим от Блэка
|
| We about to turn the club out (Shamari do it!)
| Мы собираемся вывернуть клуб (Шамари, сделай это!)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out (Sweat for me mami)
| Мы в клубе, так жарко, Пери потерял сознание (Пот для меня, мами)
|
| Where the music at? | Где музыка? |
| (Please like rain)
| (Пожалуйста, как дождь)
|
| It’s goin' so we need to act out
| Это происходит, поэтому нам нужно действовать
|
| And everybody’s sweatin' (Oh ohhh)
| И все потеют (о-о-о)
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out (Respect the game)
| Никто не остался в стороне, мы уходим от Blaque Out (уважайте игру)
|
| We about to turn the club out (Ooh I’m up in the club, I go out)
| Мы собираемся выключить клуб (О, я в клубе, я выхожу)
|
| We the club, it’s so hot Peri pass out
| Мы в клубе, так жарко, Пери потерял сознание
|
| (Bouncin' up & down like a wave)
| (Подпрыгивая вверх и вниз, как волна)
|
| Where the music at?
| Где музыка?
|
| It’s goin' so we need to act out (The music it’s got us)
| Это происходит, поэтому нам нужно разыграть (Музыка, которая нас достала)
|
| And everybody’s sweatin'
| И все потеют
|
| No one’s left out, we gon' Blaque Out (Ohhh ahh)
| Никто не остался в стороне, мы уходим от Блака (Ооооооооооооооооооооооооо)
|
| Gonna Blaque Out
| Собираюсь выйти из игры
|
| (DarkChild)
| (Темный ребенок)
|
| Gon' Blaque Out
| Гон 'Блак Ушел
|
| (Blaque)
| (черный)
|
| Cah Cah
| Ках Ках
|
| (Natina)
| (Натина)
|
| Gonna Blaque Out
| Собираюсь выйти из игры
|
| (Shamari)
| (Шамари)
|
| Gon' Blaque Out
| Гон 'Блак Ушел
|
| (Brandi)
| (Брэнди)
|
| Gonna Blaque Out
| Собираюсь выйти из игры
|
| We out! | Мы выходим! |