Перевод текста песни Wanksta - Blaque

Wanksta (оригинал)

Damn homie, in high school you was the man homie
What happened to you, you was my tenderoni
Now the lies you spit is full of baloney (Uh)
So there’s no need to push up on me
You say my love is your one and only
And to your game you can’t fool a phony
Pullin' out your wallet like your spending money
You’s a gangsta…
Said you a gangsta, but you never pop nothin' (Say you a gangsta)
Said you a wanksta and you need to stop frontin'
Go to the dealership but you never cop nothin'
Been hustlin' a long time but you ain’t got nothin'
Said you a gangsta, but you never pop nothin'(You ain’t pop nutin)
Said you a wanksta and you need to stop frontin'
(Stop frontin' babe)
Go to the dealership but you never cop nothin' (Ohh)
Been hustlin' a long time
I don’t believe in vendettas
I just want somethin' better
Sippin' on Amoretta (Uh huh)
Gettin' no sex, I just met him (Uh huh)
I don’t want for his cheddar (Uh huh)
Although chicks always sweat him (Uh huh)
'Cause he sport Gucci sweaters (Uh huh)
If he broke I’ll just debt him (Oooh!)
You look good homie
But that don’t mean you can pull one on me
I remember what my mama told me
Just cause say you love me, can you support me?
You’s a gangsta…
Said you a gangsta, but you never pop nothin' (Ohhh)
Said you a wanksta and you need to stop frontin'
(Need to stop frontin')
Go to the dealership but you never cop nothin'
Been hustlin' a long time but you ain’t got nothin' (You's a gangsta)
Said you a gangsta, but you never pop nothin'
Said you a wanksta and you need to stop frontin'
(To the dealership)
Go to the dealership but you never cop nothin'
Been hustlin' a long time
Listen, baby
You ain’t gotta fake hard to impress me
'Cause I done seen a lot of so called gangstas
And let me tell you somethin', that don’t impress me
You gotta do more than an average man
And from what I seen, I don’t think ya can
You wanna be a gangsta, but ya just a wanksta, oh!
Said you a gangsta, but you never pop nothin'
Said you a wanksta and you need to stop frontin'
Go to the dealership but you never cop nothin'
Been hustlin' a long time but you ain’t got nothin'
Said you a gangsta, but you never pop nothin'
Said you a wanksta and you need to stop frontin'
Go to the dealership but you never cop nothin'
Been hustlin' a long time
Yeah…

(перевод)

Черт, братан, в старшей школе ты был мужиком, братан
Что с тобой случилось, ты был моим тендерони
Теперь ложь, которую ты плюешь, полна чепухи (э-э)
Так что не нужно на меня надавливать
Ты говоришь, что моя любовь твоя единственная
И в вашей игре вы не можете обмануть фальшивого
Вытащите свой кошелек, как ваши деньги на траты
Ты гангстер…
Сказал, что ты гангста, но ты никогда ничего не хлопаешь (говорю, что ты гангста)
Сказал, что ты wanksta, и тебе нужно перестать выступать
Иди в дилерский центр, но ты никогда ничего не копаешь
Долго суетился, но у тебя ничего нет
Сказал, что ты гангста, но ты никогда ничего не хлопаешь (ты не чокнутый поп)
Сказал, что ты wanksta, и тебе нужно перестать выступать
(Остановись, детка)
Иди в дилерский центр, но ты никогда ничего не копаешь (Ооо)
Долго суетился
Я не верю в вендетты
Я просто хочу чего-нибудь получше
Потягивая Аморетту (Угу)
Никакого секса, я только что встретил его (Угу)
Я не хочу за его чеддер (Угу)
Хотя цыпочки всегда потеют над ним (Угу)
Потому что он носит свитера Gucci (Угу)
Если он сломается, я просто задолжу его (Оооо!)
Ты хорошо выглядишь
Но это не значит, что ты можешь натянуть на меня
Я помню, что моя мама сказала мне
Просто скажи, что любишь меня, ты можешь меня поддержать?
Ты гангстер…
Сказал, что ты гангста, но ты никогда ничего не хлопаешь (Оооо)
Сказал, что ты wanksta, и тебе нужно перестать выступать
(Нужно остановиться)
Иди в дилерский центр, но ты никогда ничего не копаешь
Долго суетился, но у тебя ничего нет (ты гангста)
Сказал, что ты гангста, но ты никогда ничего не хлопаешь
Сказал, что ты wanksta, и тебе нужно перестать выступать
(в дилерский центр)
Иди в дилерский центр, но ты никогда ничего не копаешь
Долго суетился
Слушай, детка
Тебе не нужно сильно притворяться, чтобы произвести на меня впечатление.
Потому что я видел много так называемых гангстеров
И позвольте мне сказать вам кое-что, что меня не впечатляет
Ты должен делать больше, чем обычный мужчина
И из того, что я видел, я не думаю, что ты можешь
Ты хочешь быть гангстером, но ты всего лишь ванкста, о!
Сказал, что ты гангста, но ты никогда ничего не хлопаешь
Сказал, что ты wanksta, и тебе нужно перестать выступать
Иди в дилерский центр, но ты никогда ничего не копаешь
Долго суетился, но у тебя ничего нет
Сказал, что ты гангста, но ты никогда ничего не хлопаешь
Сказал, что ты wanksta, и тебе нужно перестать выступать
Иди в дилерский центр, но ты никогда ничего не копаешь
Долго суетился
Ага…