Перевод текста песни Sur la branche - Blankass

Sur la branche - Blankass
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sur la branche, исполнителя - Blankass. Песня из альбома L'homme fleur, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.03.2003
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

Sur la branche

(оригинал)
A deux sur la branche
Est-ce qu’on restera?
Moi je sais pas
A deux sur la tranche
Est-ce qu’on se tiendra?
Moi je crois pas
Qu’on puisse allumer
Un feu sans y toucher
A trop se braquer
Ne pas s’approcher
On va tomber
Il faudrait trouver
Un lieu sans secret
Juste au milieu
Ca plie sans craquer
On pourrait s’en tirer
Ne pas tomber
A deux sur la place
Il faudra s’aimer
Moi je veux bien
Faire tomber la glace
Qu’on a fabrique
Pour rien…
…A faire qu' serrer
Nos mains pour se sauver
Ne pas tomber

На ветке

(перевод)
Двое на ветке
Мы останемся?
Я, я не знаю
Двое на грани
Будем ли мы держать друг друга?
я не верю
Что мы можем зажечь
Огонь, не касаясь его
Быть слишком одержимым
Не подходи
мы собираемся упасть
Вы должны были бы найти
Место без секретов
Прямо в центре
Он гнется без трещин
Мы могли бы уйти с ним
Не падай
Двое на площади
Нам придется любить друг друга
Я хочу
Бросьте лед
Что мы сделали
Ни за что…
…Только затянуть
Наши руки, чтобы спасти
Не падай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pas des chiens 1997
La couleur des blés 2014
Ce qu'on se doit 2005
Fatigué 2005
Mon drapeau 2005
Soleil inconnu 2005
Tango Du Dedans 1997
Qui que tu sois 2005
Tous contre un 1997
La Faille 2005
Au Costes à côté 2005
Le Silence Est D'Or 1997
Le fil de l'épée 1997
Je me souviens de tout 2014
La belle armée 1997
Death Or Glory 1997
Je n'avais pas vu 2005
Le Passage 2005
D'où je viens 1997
Le Prix 2005

Тексты песен исполнителя: Blankass