Перевод текста песни Runaway - Black Stone Cherry

Runaway - Black Stone Cherry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Runaway, исполнителя - Black Stone Cherry.
Дата выпуска: 01.05.2014
Язык песни: Английский

Runaway

(оригинал)
I’ve been feeling all alone,
I’ve had no one to lean on.
Losing sleep here waiting on a falling star,
to wish away the fear inside my heart.
Run, run away.
Don’t have to pretend that I’m okay.
This is the day,
That I will lead my own parade.
Don’t worry I’m fine,
I just needed some time, away.
Walking backwards in the sun,
Second guessing all that I’ve become.
I’m a rebel on the run from the truth,
I’m thinking I could use some help from you.
Run, run away.
Don’t have to pretend that I’m okay.
This is the day,
That I will lead my own parade.
Don’t worry I’m fine,
I just needed some time, away.
I’ve waited all my life,
I’m leaving here tonight.
It’s something I’ve got to do.
No it’s not goodbye,
'Cause I will see you soon.
I’m a rebel on the run,
You’re a gypsy from the sun.
Let’s run, run away.
Don’t have to pretend that we’re okay.
This is the day,
That we will lead our own parade.
Run, run away.
This is the day,
We are all okay.
Don’t don’t worry we’re fine,
We just needed some time away.
We just needed some time,
All we need is time, away.

Беглец

(перевод)
Я чувствовал себя одиноким,
Мне не на кого было опереться.
Теряя сон здесь, ожидая падающей звезды,
пожелать избавиться от страха в моем сердце.
Беги, беги.
Не нужно притворяться, что я в порядке.
Это день,
Что я возглавлю свой собственный парад.
Не волнуйся, я в порядке,
Мне просто нужно было немного времени, вдали.
Прогуливаясь задом на солнце,
Второе предположение обо всем, чем я стал.
Я бунтарь, бегущий от правды,
Я думаю, мне не помешала бы ваша помощь.
Беги, беги.
Не нужно притворяться, что я в порядке.
Это день,
Что я возглавлю свой собственный парад.
Не волнуйся, я в порядке,
Мне просто нужно было немного времени, вдали.
Я ждал всю свою жизнь,
Я уезжаю отсюда сегодня вечером.
Это то, что я должен сделать.
Нет, это не до свидания,
Потому что скоро увидимся.
Я бунтарь в бегах,
Ты цыганка с солнца.
Бежим, убегаем.
Не нужно притворяться, что у нас все в порядке.
Это день,
Что мы возглавим наш собственный парад.
Беги, беги.
Это день,
У нас все в порядке.
Не волнуйся, у нас все хорошо,
Нам просто нужно было немного отдохнуть.
Нам просто нужно было время,
Все, что нам нужно, это время, вдали.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rolling in the Deep 2020
Peace Is Free 2008
Again 2021
Hoochie Coochie Man 2017
White Trash Millionaire 2010
Blame It on the Boom Boom 2010
Blind Man 2008
Cheaper To Drink Alone 2016
Staring at the Mirror 2010
Can't You See 2010
Such a Shame 2010
Me and Mary Jane 2014
Things My Father Said 2008
Soul Machine 2016
Lonely Train 2005
Ringin' In My Head 2021
Stay 2010
You 2008
Like I Roll 2010
Built For Comfort 2017

Тексты песен исполнителя: Black Stone Cherry