Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cowboys , исполнителя - Black Stone Cherry. Дата выпуска: 17.08.2008
Язык песни: Английский
Cowboys(оригинал) | Ковбои(перевод на русский) |
| Look out here comes another big day | Ну, держитесь! Приближается ещё один великий день, |
| Open your eyes be brave | Откройте глаза, будьте храбрыми! |
| Turn up turn down gotta' turn the world around | Все наверх и засучите рукава — придётся обогнуть весь мир! |
| It's so dark you can't see | Он настолько мрачный, что не видно ни зги. |
| - | - |
| Good news bad news makes | Хорошие новости, плохие, они наталкивают |
| You wanna sing the blues | На желание петь блюз, |
| I'm so shy just like you | Но я так застенчив, прямо как вы. |
| We're all searching gotta find the real truth | Мы все ищем её, мы должны найти истину! |
| People people may I ask you | Люди, люди, можно я вас спрошу? |
| - | - |
| Where have all the cowboys gone | Куда подевались все эти ковбои, |
| That made the west so strong | Что делали запад таким сильным? |
| Their on the trail that's long long gone | Они на тропе, что давным-давно забыта, |
| Sing the cowboy song | Поют ковбойские песни. |
| - | - |
| Watch out here comes we all wanna free ride | Осторожно, сейчас последует "Мы все хотим халявы!" |
| Ain't no free and it ain't no ride | Но вы не свободны, и это вам не прогулка. |
| High tide low tide feel as though we're king high | Большие кочки, малые, заставляют нас чувствовать себя королями, |
| We got pain but we got pride | Нам больно, но мы исполнены гордости. |
| - | - |
| Big gun small gun gotta us all on the run | Большие пушки, малые, заставляют нас пускаться в бега, |
| Go down low and have fun | Ложитесь на дно и получайте удовольствие. |
| While your searching find us a hero | Пока вы ищете нас, найдите нам героя, |
| God only knows we could all use one | Видит Бог, нам бы один пригодился. |
| - | - |
| Where have all the cowboys gone | Куда подевались все эти ковбои, |
| That made the west so strong | Что делали запад таким сильным? |
| Their on the trail that's long long gone | Они на тропе, что давным-давно забыта, |
| Sing the cowboy song | Поют ковбойские песни. |
| - | - |
| Where have all the cowboys gone | Куда подевались все эти ковбои, |
| That made the west so strong | Что делали запад таким сильным? |
| Their on the trail that's long long gone | Они на тропе, что давным-давно забыта, |
| Sing the cowboy song | Поют ковбойские песни. |
| - | - |
| Where have all our heroes gone | Куда подевались все эти герои? |
| What in the hell's gone wrong? | Что, дьявол вас забери, пошло не так? |
| - | - |
Cowboys(оригинал) |
| Look out here comes just another big day |
| Open your eyes be brave |
| Turn up turn down gotta' turn the world around |
| It’s so dark you can’t see |
| Good news bad news makes |
| You wanna sing the blues |
| I’m so shy just like you |
| We’re all searching gotta find the real truth |
| People people may I ask you |
| Where have all the cowboys gone |
| That made the west so strong |
| Their on the trail that’s long long gone |
| Singing the cowboy song |
| Watch out here comes we all wanna free ride |
| Ain’t no free and it ain’t no ride |
| High tide low tide feel as though we’re king high |
| We got pain but we got pride |
| Big gun small gun gotta us all on the run |
| Go down low and have fun |
| While your searching find us a hero |
| God only knows we could all use one |
| Where have all the cowboys gone |
| That made the west so strong |
| Their on the trail that’s long long gone |
| Singing the cowboy song |
| Where have all the cowboys gone |
| That made the west so strong |
| Their on the trail that’s long long gone |
| Singing the cowboy song |
| Where have all our heroes gone |
| What in the hells gone wrong? |
| (перевод) |
| Смотри, здесь наступает еще один большой день |
| Открой глаза, будь храбрым |
| Поднимите вверх, поверните вниз, чтобы перевернуть мир |
| Так темно, что ты не видишь |
| Хорошие новости делают плохие новости |
| Ты хочешь петь блюз |
| Я такой застенчивый, как и ты |
| Мы все ищем, чтобы найти настоящую правду |
| Люди, могу я спросить вас |
| Куда пропали все ковбои |
| Это сделало Запад таким сильным |
| Они на тропе, которая давно ушла |
| Пою ковбойскую песню |
| Осторожно, мы все хотим бесплатно ездить |
| Это не бесплатно, и это не поездка |
| Прилив, отлив, ощущение, что мы на высоте |
| У нас есть боль, но у нас есть гордость |
| Большая пушка, маленькая пушка должна заставить нас всех бежать |
| Спускайтесь пониже и получайте удовольствие |
| Пока вы ищете, найдите нам героя |
| Бог знает, что мы все могли бы использовать один |
| Куда пропали все ковбои |
| Это сделало Запад таким сильным |
| Они на тропе, которая давно ушла |
| Пою ковбойскую песню |
| Куда пропали все ковбои |
| Это сделало Запад таким сильным |
| Они на тропе, которая давно ушла |
| Пою ковбойскую песню |
| Куда ушли все наши герои |
| Что, черт возьми, пошло не так? |